Michael W. Smith - Hope, Pt. 3 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michael W. Smith - Hope, Pt. 3




For I know the plans I have for you declares the Lord.
Ибо я знаю, какие планы у меня на тебя, говорит Господь.
Plans to prosper you and not to harm
Планы, чтобы процветать вам, а не вредить.
You. Plans to give you hope and a future.
Планы, которые дадут тебе надежду и будущее.
So do not fear for I am with you. Do not be dismayed for I am your God
Так что не бойся, ибо я с тобой, не смущайся, ибо Я твой Бог.
I will strengthen you and help you
Я укреплю тебя и помогу тебе.
I will uphold you with my righteous right hand
Я поддержу тебя своей праведной десницей.
Create in me a clean heart Oh God
Сотвори во мне чистое сердце О Боже
And renew a steadfast spirit within me
И Возроди во мне непоколебимый дух.
Do not cast me from Your presence
Не прогоняй меня от себя.
Or take Your Holy Spirit from me
Или забери у меня свой Святой Дух.
Restore to me the joy of Your salvation
Верни мне радость твоего спасения.
And grant me a willing spirit to sustain me
И даруй мне дух, готовый поддержать меня.
Open my lips Lord and my mouth will declare Your praise
Открой мои уста Господи и мои уста вознесут Тебе хвалу
You do not delight in sacrifice; or I will bring it
Ты не радуешься жертве, иначе я принесу ее.
You do not take pleasure in burnt offerings
Ты не находишь удовольствия во всесожжениях.
My sacrifice Oh God is a broken spirit
Моя жертва О Боже это сломленный дух
A broken and contrite heart You God will not despise
Разбитое и раскаявшееся сердце Ты Бог не презрешь
I praise You because I am fearfully and wonderfully
Я восхваляю тебя, потому что я боюсь и удивляюсь.
Made; your works are wonderful,I know that full well
Твои работы прекрасны,я прекрасно это знаю.
Taste and see that the Lord is good
Вкуси и узри, что Господь благ.
Blessed is the one who takes refuge in Him
Благословен тот, кто находит прибежище в нем.
He lifted me out of the slimy pit
Он вытащил меня из склизкой ямы.
Out of the mud and mire,
Из грязи и трясины,
He set my feet upon a rock and gave me a firm place to stand
Он поставил мои ноги на скалу и дал мне твердое место, чтобы я мог стоять.
He put a new song in my mouth
Он вложил мне в рот новую песню.
A hymn of praise to our God
Хвалебный гимн нашему Богу.
Many will see and fear the Lord and put their trust in Him
Многие увидят и убоятся Господа и уповают на него.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.