Michael W. Smith - Take My Breath Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michael W. Smith - Take My Breath Away




Always so beautiful
Всегда такая красивая.
The earth displays Your majesty
Земля показывает ваше величество
How could you ever be
Как ты вообще можешь быть
So mindful of
Так внимателен к
Someone as me?
Кто-то вроде меня?
You captivate
Ты пленяешь.
Splendor I have never seen
Великолепия я никогда не видел.
Nothing else can compare
Ничто другое не сравнится с этим.
You′re infinite
Ты бесконечен.
You're everywhere
Ты повсюду.
You′re everything I can't explain
Ты-все, что я не могу объяснить.
You set my heart up higher
Ты поднял мое сердце выше.
And here I stand amazed
И вот я стою пораженный
You take my breath away
От тебя у меня перехватывает дыхание
You take my breath away
От тебя у меня перехватывает дыхание
You've seen me all I am
Ты видел меня такой какая я есть
These empty hands are all I can give
Эти пустые руки-все, что я могу дать.
That you would die so I live
Что ты умрешь, а я буду жить.
Sacrifice I can′t believe
Жертва, в которую я не могу поверить.
You fascinate
Ты очаровываешь.
You stole my heart
Ты украл мое сердце.
I can′t forget
Я не могу забыть.
And now that I've felt Your love
И теперь, когда я почувствовал твою любовь ...
No turning back
Пути назад нет.
I can′t get enough
Я не могу насытиться.
You're everything I can′t explain
Ты-все, что я не могу объяснить.
You set my heart up higher
Ты поднял мое сердце выше.
And here I stand amazed
И вот я стою пораженный
You take my breath away
От тебя у меня перехватывает дыхание
The morning breaks
Наступает утро.
My soul awakes
Моя душа пробуждается.
You are my one desire
Ты-мое единственное желание.
And here I stand amazed
И вот я стою пораженный
You take my breath away
От тебя у меня перехватывает дыхание
You take my breath away, yeah-ay
От тебя у меня перехватывает дыхание, да-ай
Whoah-oh
УО-о-о!
With just one word
Всего одним словом
With just one glance
Всего лишь одним взглядом
I'm lost in this devine moment
Я потерялся в этом божественном моменте.
And every single day
И каждый божий день.
More than I can say
Больше, чем я могу сказать.
You take my breath away
От тебя у меня перехватывает дыхание
You′re everything I can't explain
Ты-все, что я не могу объяснить.
You set my heart up higher
Ты поднял мое сердце выше.
And here I stand amazed
И вот я стою пораженный
You take my breath away
От тебя у меня перехватывает дыхание
The morning breaks
Наступает утро.
My soul awakes
Моя душа пробуждается.
You are my one desire
Ты-мое единственное желание.
And here I stand amazed
И вот я стою пораженный
You take my breath away
От тебя у меня перехватывает дыхание
Sing oh-oh, oh-oh
Пой о-О-О, О-О-о!
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
Take my breath away
У меня захватывает дух
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
Whoah-oh, oh-oh
УО-о-о, о-о-о!
Whoah-oh, oh-oh
УО-о-о, о-о-о!
Take my breath away
У меня захватывает дух
You take my breath away
От тебя у меня перехватывает дыхание





Авторы: Michael W. Smith, Kyle Wayne Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.