Текст и перевод песни Michael Wendler feat. Mr. James - Nina - Reloaded
Good
evening
ladies
and
gentlemen
Добрый
вечер,
леди
и
джентльмены,
Welcome
to
your
favorite
radio
station
Добро
пожаловать
на
вашу
любимую
радиостанцию
WMICHAEL
1969,
on
your
radio
station
WMICHAEL
1969,
на
вашем
радио
It's
about
midnight,
with
that
supert
hit
mix
sound,
Nina
Полночь,
и
в
эфире
суперхит,
микс
под
названием
«Нина»
Put
your
hands
up
Руки
вверх!
To
the
front,
to
the
back,
to
the
side
to
side
Вперед,
назад,
из
стороны
в
сторону
Give
it
up
girl,
for
this
hip
hop
round
Зажигай,
детка,
под
этот
хип-хоп
Let
me
kiss
your
lips,
let
me
do
it
slow
Позволь
мне
поцеловать
твои
губы,
позволь
сделать
это
медленно
Face
to
face,
love
you
so
cool
Лицом
к
лицу,
люблю
тебя
так
сильно
Will
you
dance?
Will
you
move?
Ты
будешь
танцевать?
Ты
будешь
двигаться?
So,
give
me
a
chance
to
be
truly
you
Дай
мне
шанс
стать
твоей
судьбой
Oh,
Nina,
oh,
Nina!
О,
Нина,
о,
Нина!
I
love
you
Я
люблю
тебя!
Auf
der
Straße
liegt
der
Morgentau
На
улице
утренняя
роса
Und
er
spritzt
an
mein
Visier
И
она
брызжет
на
мой
визор
Auch
die
letzte
Nacht
Даже
эта
прошедшая
ночь
Lief
nicht
ganz
so
gut
bei
mir
Прошла
не
очень-то
хорошо
(To
the
front,
to
the
back)
(Вперед,
назад)
(Give
it
to
me
baby,
let
me
make
you
free,
hey)
(Давай,
детка,
позволь
мне
освободить
тебя,
эй)
Ich
rase
auf
der
Autobahn
Я
несусь
по
автобану
Selbst
mein
Motorrad
will
zu
dir
Даже
мой
мотоцикл
хочет
к
тебе
Überholverbot?
Interessiert
mich
nicht
Обгон
запрещен?
Меня
это
не
волнует
Auch
wenn
ich
sterbe
jetzt
und
hier
Даже
если
я
умру
здесь
и
сейчас
Nina,
ich
bin
wieder
im
Fieber
Нина,
я
снова
горю
в
лихорадке
Ich
steh
wieder
in
Flammen
und
ich
brenne
Я
снова
в
огне
и
горю
Und
das
schmerzt
auf
meiner
Haut
И
это
обжигает
мою
кожу
Nina,
ich
bin
wieder
im
Fieber
Нина,
я
снова
горю
в
лихорадке
Ich
steh
wieder
in
Flammen
und
verglühe
Я
снова
в
огне
и
сгораю
дотла
Ohne
dich
geh
ich
doch
drauf
Без
тебя
я
погибну
Solange
ich
der
Macho
war
Пока
я
был
мачо
Hatt'
ich
alles
voll
im
Griff
У
меня
все
было
под
контролем
Aber
es
tat
schon
weh
Но
мне
было
больно
Dich
mit
dem
andern
Kerl
zu
sehn
Видеть
тебя
с
другим
парнем
(Get
'em
up,
get
'em
up)
(Поднимите
руки,
поднимите
руки)
(To
to
the
front,
to
the
back
get
'em
up)
(Вперед,
назад,
поднимите
руки)
Ich
weiß,
ich
hab
viel
falsch
gemacht
Я
знаю,
я
много
ошибался
Ich
weiß,
ich
war
ein
Egoist
Я
знаю,
я
был
эгоистом
Hey
du,
ich
wart
auf
dich
Эй,
ты,
я
жду
тебя
Nur
sag
nicht,
dass
es
sinnlos
ist
Только
не
говори,
что
это
бессмысленно
(Put
your
hand
up)
(Подними
руку)
Nina,
ich
bin
wieder
im
Fieber
Нина,
я
снова
горю
в
лихорадке
Ich
steh
wieder
in
Flammen
und
ich
brenne
Я
снова
в
огне
и
горю
Und
das
schmerzt
auf
meiner
Haut
И
это
обжигает
мою
кожу
Nina,
ich
bin
wieder
im
Fieber
Нина,
я
снова
горю
в
лихорадке
Ich
steh
wieder
in
Flammen
und
verglühe
Я
снова
в
огне
и
сгораю
дотла
Ohne
dich
geh
ich
doch
drauf
Без
тебя
я
погибну
Pick
it
up,
pick
it
up,
never
let
you
down
Давай
же,
давай
же,
никогда
тебя
не
подведу
Like
I
drink
those
up,
like
I
drink
those
down
Как
я
выпиваю
все
до
дна,
как
я
выпиваю
все
до
капли
Give
it
to
me
girl,
let
me
feel
your
crown
Отдайся
мне,
девочка,
позволь
мне
почувствовать
твою
корону
You're
the
girl
for
me,
I'm
the
man
for
you
Ты
- девушка
моей
мечты,
я
- мужчина
твоей
мечты
Make
you
happier,
never
make
you
blue
Сделаю
тебя
счастливой,
никогда
не
сделаю
тебя
грустной
Let
me
take
you
home
and
you
will
see
Позволь
мне
отвезти
тебя
домой,
и
ты
увидишь
Love
you
girl
to
eternity
Буду
любить
тебя
вечно
Oh
Nina,
you're
the
girl
for
me
О,
Нина,
ты
- девушка
моей
мечты
To
the
front,
to
the
back,
to
the
side
to
side
Вперед,
назад,
из
стороны
в
сторону
Give
it
up
girl,
for
this
hip
hop
round
Зажигай,
детка,
под
этот
хип-хоп
Let
me
kiss
your
lips,
let
me
do
it
slow
Позволь
мне
поцеловать
твои
губы,
позволь
сделать
это
медленно
Face
to
face,
love
you
so
cool
Лицом
к
лицу,
люблю
тебя
так
сильно
Will
you
dance?
Will
you
move?
Ты
будешь
танцевать?
Ты
будешь
двигаться?
So,
give
me
a
chance
to
be
truly
you
Дай
мне
шанс
стать
твоей
судьбой
Oh,
Nina,
oh,
Nina
О,
Нина,
о,
Нина
I
love
you
Я
люблю
тебя
Nina,
ich
bin
wieder
im
Fieber
Нина,
я
снова
горю
в
лихорадке
Ich
steh
wieder
in
Flammen
und
ich
brenne
Я
снова
в
огне
и
горю
Und
das
schmerzt
auf
meiner
Haut
И
это
обжигает
мою
кожу
Nina,
ich
bin
wieder
im
Fieber
Нина,
я
снова
горю
в
лихорадке
Ich
steh
wieder
in
Flammen
und
verglühe
Я
снова
в
огне
и
сгораю
дотла
Ohne
dich
geh
ich
doch
drauf
Без
тебя
я
погибну
Nina
Нина
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.