Текст и перевод песни Michael Wendler - Immer noch

Immer noch

Er hat sich verändert seid du von ihm gingst
Er liebt keine andere so wie dich
Er er fragt noch immer jeden Gast nach dir
Er er tut mir leid und nicht nur mir
Ich weiss es ist verdammt schon lange her
Doch vielleicht fühlst du genau wie er

Immer noch

Hast du den Dj schon vergessen weisst du denn garnichts mehr
Er sucht nach dir die ganze Nacht im Neonlicht

Immer noch

Noch immer spielt er deine Lieder weisst du denn garnichts mehr
Er will nicht viel er will dich einfach nur zurück

Du du lächelst nur und sagst kein Wort
Du du ziehst das Kleid an das er kennt
Du du flüsterst nur komm lass uns tanzen gehn
Du du bleibst nicht einmal vor ihm stehn

Ich weiss es ist verdammt schon lange her
Doch vielleicht fühlst du genau wie er
Immer noch
Hast du den Dj schon vergessen weisst du denn garnichts mehr
Er sucht nach dir die ganze Nacht im Neonlicht

Immer noch

Noch immer spielt er deine Lieder weisst du denn garnichts mehr
Er will nicht viel er will dich einfach nur zurück

Immer noch
Und immer wieder
Immer noch
Lebt er für dich
Immer noch
Und immer wieder
Immer noch
Fühlst du es nicht

Hast du den Dj schon vergessen weisst du denn garnichts mehr
Er sucht nach dir die ganze Nacht im Neonlicht

Immer noch

Noch immer spielt er deine Lieder weisst du denn garnichts mehr
Er will nicht viel er will dich einfach nur zurück

Immer noch

Всё ещё

Он изменился с тех пор, как ты от него ушла.
Он не любит никого так, как тебя.
Он всё ещё спрашивает о тебе у каждого гостя.
Мне его жаль, и не только мне.
Я знаю, с тех пор прошло очень много времени.
Но, может быть, ты чувствуешь то же самое, что и он.

Всё ещё.

Ты уже забыла диджея? Ты что, ничего не помнишь?
Он ищет тебя всю ночь в неоновых огнях.

Всё ещё.

Он всё ещё ставит твои песни. Ты что, ничего не помнишь?
Ему многого не нужно, он просто хочет, чтобы ты вернулась.

Ты просто улыбаешься и не говоришь ни слова.
Ты надеваешь то самое платье, которое он знает.
Ты просто шепчешь: "Пойдем, потанцуем."
Ты даже не останавливаешься перед ним.

Я знаю, с тех пор прошло очень много времени.
Но, может быть, ты чувствуешь то же самое, что и он.
Всё ещё.
Ты уже забыла диджея? Ты что, ничего не помнишь?
Он ищет тебя всю ночь в неоновых огнях.

Всё ещё.

Он всё ещё ставит твои песни. Ты что, ничего не помнишь?
Ему многого не нужно, он просто хочет, чтобы ты вернулась.

Всё ещё.
И снова и снова.
Всё ещё.
Он живёт для тебя.
Всё ещё.
И снова и снова.
Всё ещё.
Разве ты не чувствуешь?

Ты уже забыла диджея? Ты что, ничего не помнишь?
Он ищет тебя всю ночь в неоновых огнях.

Всё ещё.

Он всё ещё ставит твои песни. Ты что, ничего не помнишь?
Ему многого не нужно, он просто хочет, чтобы ты вернулась.

Всё ещё.