Only Seven Days - Michael Weston King перевод на русский

Only Seven Days

Tomorrow I will leave this place
Close the door and leave no trace
Leave the key in the same old place

The breeze blows through the lace and curtain
I'm unsure, of that I'm certain
My guardian angel's learning how to fly

On my shelf, God and Buddha
Sitting side by side the other
In perfect harmony, butterflies fly

Only seven days, this time
I've only seven days, this time
I've only seven day, this time
In the butterfly house

I could be almost anywhere
I could be lost and you won't care
If I come back will you be there?

Warm winds blow the lace and curtain
The golden glass reflects the hurt
I'm causing to those others far away

On my shelf, God and Buddha
Sitting side by side the other
In perfect harmony butterflies fly

Only seven days, this time
I've only seven days, this time
I've only seven days this time
In the butterfly house

Всего семь дней

Завтра я покину это место,
Закрою дверь, не оставляя следа.
Оставлю ключ на прежнем месте.

Ветерок колышет кружева и занавески,
Я не уверен, но в этом уверен,
Мой ангел-хранитель учится летать.

На моей полке Бог и Будда,
Сидят рядом друг с другом,
В полной гармонии, бабочки летают.

Всего семь дней, на этот раз,
У меня всего семь дней, на этот раз,
У меня всего семь дней, на этот раз,
В доме бабочек.

Я мог бы быть где угодно,
Я мог бы потеряться, и тебе будет все равно.
Если я вернусь, будешь ли ты там?

Теплый ветер колышет кружева и занавески,
Золотое стекло отражает боль,
Которую я причиняю тем, кто далеко.

На моей полке Бог и Будда,
Сидят рядом друг с другом,
В полной гармонии, бабочки летают.

Всего семь дней, на этот раз,
У меня всего семь дней, на этот раз,
У меня всего семь дней, на этот раз,
В доме бабочек.