The Hardest Thing Of All - Michael Weston King перевод на немецкий

The Hardest Thing Of All

When the hardest thing of all
Is just getting out of bed
And the sun that's streaming in
Only lights a darkness in your head

And you've got nowhere to go
So you roll over and you stay
Beneath a blanket of sorrow
Try again tomorrow
For now just hide away

When the hardest thing of all
Is putting on your clothes
And the journey to the front door
Is just too far to go

This burden of these blues
It doesn't give you any peace
It means the hardest thing of all
While waiting for the fall
Is waiting for it to cease

Sometimes you've just got to let go of the day
Let it drift away, let it drift away

Tomorrow, maybe, you're in a better place
It will be one that you can face
A day that you can face

When the hardest thing of all
Is admitting something's wrong
And your trying to tell someone
That you've known for so long

They say they're coming round today
Or maybe they'll just call
Will you answer the door?
Will you take the call?
That's the hardest thing of all

Will you answer the door?
Will you take the call?
That's the hardest thing of all

Das Allerschwerste

Wenn das Allerschwerste
ist, einfach aus dem Bett zu kommen
Und die Sonne, die herein scheint
nur eine Dunkelheit in deinem Kopf erhellt

Und du nirgendwo hingehen kannst
Also drehst du dich um und bleibst liegen
Unter einer Decke aus Kummer
Versuch es morgen wieder
Für jetzt versteck dich einfach

Wenn das Allerschwerste
ist, deine Kleider anzuziehen
Und der Weg zur Haustür
einfach zu weit ist

Diese Last des Trübsinns
Sie lässt dir keine Ruhe
Das bedeutet, das Allerschwerste
während man auf den Niedergang wartet
ist, darauf zu warten, dass es aufhört

Manchmal musst du den Tag einfach loslassen
Lass ihn davontreiben, lass ihn davontreiben

Morgen bist du vielleicht an einem besseren Ort
Es wird einer sein, dem du dich stellen kannst
Ein Tag, dem du dich stellen kannst

Wenn das Allerschwerste
ist, zuzugeben, dass etwas nicht stimmt
Und du versuchst, es jemandem zu erzählen
Den du schon so lange kennst

Sie sagen, sie kommen heute vorbei
Oder vielleicht rufen sie auch nur an
Wirst du die Tür öffnen?
Wirst du den Anruf annehmen?
Das ist das Allerschwerste

Wirst du die Tür öffnen?
Wirst du den Anruf annehmen?
Das ist das Allerschwerste