Michael Zhonga - Escape - перевод текста песни на немецкий

Escape - Michael Zhongaперевод на немецкий




Escape
Flucht
Take my hand we'll escape
Nimm meine Hand, wir fliehen
Give me a sign and I
Gib mir ein Zeichen und ich
I I I'll make you mine
Ich, ich, ich mache dich zu meiner
Give me your trust and our
Schenk mir dein Vertrauen und unsere
Emotions will intertwine
Gefühle werden sich verflechten
How much you wanna bet
Wie viel willst du wetten
I I I shall you make you sweat
Ich, ich, ich werde dich zum Schwitzen bringen
Prisoners in this life
Gefangene in diesem Leben
This passion; this sacrifice
Diese Leidenschaft; dieses Opfer
Help me my love
Hilf mir, meine Liebe
I'm crawling to you
Ich krieche zu dir
I'm craving your presence
Ich sehne mich nach deiner Gegenwart
It's long overdue
Es ist längst überfällig
I'm begging for contact
Ich flehe um Kontakt
Demanding you never hold back
Verlange, dass du dich niemals zurückhältst
Take my hand we'll escape
Nimm meine Hand, wir fliehen
From the vicious hands of time
Vor den grausamen Händen der Zeit
And the lethal swarm of lies
Und dem tödlichen Schwarm von Lügen
With me you'll be safe
Bei mir wirst du sicher sein
There is no harm
Es gibt keine Gefahr
For you I'll wait
Auf dich werde ich warten
Never let me go
Lass mich niemals gehen
And the sun has gone down
Und die Sonne ist untergegangen
Pray I'll see you again
Ich bete, dass ich dich wiedersehe
Distorted minds cause feelings to drown
Verzerrte Gedanken lassen Gefühle ertrinken
Follow, follow your heart
Folge, folge deinem Herzen
And we'll never be apart
Und wir werden niemals getrennt sein
Understand who we are
Verstehe, wer wir sind
And how strong to go how far
Und wie stark, um wie weit zu gehen
Together we search for flight
Gemeinsam suchen wir den Flug
Like butterflies towards the light
Wie Schmetterlinge dem Licht entgegen
Unwrapping our mysteries
Entpacken unsere Geheimnisse
No one knows our history
Niemand kennt unsere Geschichte
Help me my love
Hilf mir, meine Liebe
I'm crawling to you
Ich krieche zu dir
I'm craving your presence
Ich sehne mich nach deiner Gegenwart
It's long overdue
Es ist längst überfällig
I'm begging for contact
Ich flehe um Kontakt
Demanding you never hold back
Verlange, dass du dich niemals zurückhältst
Take my hand we'll escape
Nimm meine Hand, wir fliehen
From the vicious hands of time
Vor den grausamen Händen der Zeit
And the lethal swarm of lies
Und dem tödlichen Schwarm von Lügen
With me you'll be safe
Bei mir wirst du sicher sein
There is no harm
Es gibt keine Gefahr
For you I'll wait
Auf dich werde ich warten
Never let me go
Lass mich niemals gehen
And the sun has gone down
Und die Sonne ist untergegangen
Pray I'll see you again
Ich bete, dass ich dich wiedersehe
Distorted minds cause feelings to drown
Verzerrte Gedanken lassen Gefühle ertrinken
Let yourself fall
Lass dich fallen
I'll be waiting right here
Ich werde hier auf dich warten
You'll never leave my arms
Du wirst meine Arme nie verlassen
Breathe life into me and surrender
Hauche mir Leben ein und gib dich hin
There's no other way
Es gibt keinen anderen Weg
Like this we'll remain
So werden wir bleiben
Press against me
Drück dich an mich
And let the sweet scent drive you insane
Und lass den süßen Duft dich in den Wahnsinn treiben
Never leave me
Verlass mich niemals
Take my hand we'll escape
Nimm meine Hand, wir fliehen
From the vicious hands of time
Vor den grausamen Händen der Zeit
And the lethal swarm of lies
Und dem tödlichen Schwarm von Lügen
With me you'll be safe
Bei mir wirst du sicher sein
There is no harm
Es gibt keine Gefahr
For you I'll wait
Auf dich werde ich warten
I won't let you go
Ich werde dich nicht gehen lassen
And the sun will rise once more
Und die Sonne wird wieder aufgehen
Pray you'll stay here with me
Ich bete, dass du hier bei mir bleibst
Just knowing now that I am all yours
Jetzt, da ich weiß, dass ich ganz dein bin
Let yourself fall
Lass dich fallen
Take my hand we'll escape
Nimm meine Hand, wir entkommen





Авторы: Michael Lawrence Nyman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.