Kurt Cobain - Michajlov перевод на русский

Kurt Cobain

Nebyl to plán
Od prvního momentu sám
Vím, že jsem vždycky dělal to co jsem cítil (cítil, cítil)
Vím na co mám a věřím si
Takže mám mlčet ve tmě
Nebo jít tam kde to rozsvítím (rozsvítím, rozsvítím)
Pohledy ze všech stran
Zkurvenej klam
Bereme víc jak pravdu no není zbytí (zbytí, zbytí)
Černý svědomí hejno vran
V obraze vidím rám
Opačný povahy názory způsoby žití
Kurt Cobain mam v píči ah!
Chovám si hada na hrudi
A bosýma nohama chodím po žhavým uhlí
Vím kdo je se mnou a nemusím jmenovat
Posílám respekt pravým, uhni
Ten kdo mě zná tak ví jakej jsem
Nemusím nic hrát zdravím kurvy
Pódium backstage nechceme rutinu
Nirvana, promile, tramín, sulfid
Já bráním hudby
Můžete na mě házet špínu
Já to strávím buzny
500 lidí hip hop kemp
Přitom se straním zkus mi
Domluvit já nechci omluvy
Jdem od nuly
Noc, město ranní úsvit
A možná mě pozná par lidí
No nevyznaj se ve mě enigma
Čas zahojí rány
Já dělám co umím no pro mě je to stigma
Beru to vážně jak nikdo
Jsem dole řekni co je liga
Prej jsem nedoceněnej
To jebat nehledám kde je chyba
Vyjebanej true school
Seru ti na vocoder
Udělej si průzkum
Píšu pravdu vo to de
Stage je místo kde jsem volnej
Život je budík v 5
Si to porovnej
Na micu jsem to já nikdo podobnej
Mohl bych se tvářit
No furt jsem skromnej
Dělám tu muziku poctivě
Srdcem celým tělem (celým tělem)
Zeptej se kohokoliv
Stále to zní tak neuměle (neuměle)
Tracky zní venku z mobilu děckám
Co ti jebe
Stále jsem to já a v tom zrcadle furt vidím sebe znáš mí jméno
Ale co ty o mě víš
Já vstávám do práce zatím co ještě spíš
Natáčíš si mě
Přitom mě tam nevidíš
Chceš vědět jakej vážně jsem
Pojď ke mě blíž
Neumím zpívat
Jenže hudba to tak chce
Je se mnou když se daří
I když je mi zle
Vidíš mě jinak
Než se vidím v zrcadle
Děkuju za ty co mi říkaj Michale

Курт Кобейн

Это не было планом
С первого момента один
Знаю, что всегда делал то, что чувствовал (чувствовал, чувствовал)
Знаю, на что способен, и верю в себя
Так что, мне молчать во тьме?
Или идти туда, где я зажгу свет (зажгу, зажгу)?
Взгляды со всех сторон
Чертова ложь
Берем больше, чем правду, но ничего не остается (не остается, не остается)
Черная совесть, стая ворон
В картине вижу раму
Противоположные характеры, мнения, образы жизни
Курт Кобейн, мне плевать, а!
Ношу змею на груди
И босыми ногами хожу по горячим углям
Знаю, кто со мной, и не нужно называть имен
Посылаю респект настоящим, подвинься
Тот, кто меня знает, тот знает, какой я
Мне не нужно ничего играть, приветствую шлюх
Подиум, бэкстейдж, не хотим рутины
Нирвана, промилле, трамал, сульфид
Я беру музыкой
Можете бросать в меня грязь
Я ее переварю, пидоры
500 человек, хип-хоп лагерь
При этом сторонюсь, попробуй мне
Внушить, я не хочу извинений
Идем с нуля
Ночь, город, утренний рассвет
И, возможно, меня узнает пара человек
Но не разберутся во мне, энигма
Время залечит раны
Я делаю, что умею, но для меня это клеймо
Воспринимаю это серьезно, как никто другой
Я на дне, скажи, что такое лига
Раньше был недооценен
Да пошло оно, не ищу, где ошибка
Ебаная старая школа
Мне плевать на твой вокодер
Проведи исследование
Пишу правду, вот в чем дело
Сцена - это место, где я свободен
Жизнь - это будильник в 5
Сравни
На микрофоне - это я, никто не похож
Мог бы строить из себя
Но все еще скромен
Делаю эту музыку честно
Сердцем, всем телом (всем телом)
Спроси кого угодно
Все еще звучит так неумело (неумело)
Треки звучат на улице из телефонов детей
Что тебе неймется
Я все тот же, и в этом зеркале все еще вижу себя, знаешь мое имя
Но что ты обо мне знаешь?
Я встаю на работу, пока ты еще спишь
Снимаешь меня
При этом не видишь меня там
Хочешь знать, какой я на самом деле?
Подойди поближе
Не умею петь
Просто музыка этого хочет
Она со мной, когда все хорошо
И когда мне плохо
Ты видишь меня иначе
Чем я вижу себя в зеркале
Спасибо тем, кто называет меня Михал