Michajlov - Město - перевод текста песни на немецкий

Město - Michajlovперевод на немецкий




Město
Stadt
Raz dva
Eins zwei
Michajlov Dj Wich oukej
Michajlov Dj Wich okay
Vozím se městem sem a tam jak prezident
Ich fahre durch die Stadt hin und her wie ein Präsident
Neřídím protože bych nechtěl ale protože jsem byl dement
Ich fahre nicht, weil ich nicht will, sondern weil ich ein Idiot war
Nezpovídám se to spíš kážu sloky referent
Ich beichte nicht, ich predige eher Strophen, Referent
Všechno co říkám pravda nic než pravda reverent
Alles, was ich sage, ist Wahrheit, nichts als die Wahrheit, Reverend
Represent Města bez metra přes to podzemí
Repräsentiere Städte ohne U-Bahn, trotz Untergrund
Nemyslím stoku ale spodních deset to jsme my
Ich meine nicht die Gosse, sondern die unteren Zehn, das sind wir
Nevíra v boha nás nespasí vaše kostely
Unglaube an Gott rettet uns nicht, eure Kirchen
Sme dospěli do bodu kdy vnímáme všechny problémy
Wir sind an einem Punkt angelangt, an dem wir alle Probleme wahrnehmen
Město si žije vlastní příběh Roman Polański
Die Stadt lebt ihre eigene Geschichte, Roman Polański
Pravda je sirotek Oliver Twist make je bohatství
Die Wahrheit ist ein Waisenkind, Oliver Twist, mach sie reich
Nečtu knihy čtu z obličejů těch lidi kolem
Ich lese keine Bücher, ich lese in den Gesichtern der Menschen um mich herum
Chápu a tak pičuju na systém co nás vidí dole
Ich verstehe und schimpfe deshalb auf das System, das uns unten sieht
Město mi dalo víc než fotr vzalo komfort
Die Stadt hat mir mehr gegeben als mein Vater, sie nahm mir den Komfort
Máme samy sebe bráníme svůj gondor
Wir haben uns selbst, wir verteidigen unser Gondor
Strč si do piče etiku seru na bonton
Steck dir die Ethik in die Muschi, ich scheiße auf den Anstand
Mluvím za svoje lidi mi to připište na konto
Ich spreche für meine Leute, schreibt mir das auf mein Konto gut
A pořád vidim svoje město na dlani
Und ich sehe immer noch meine Stadt auf meiner Handfläche
A.C.A.B. navždy zmrdi zasraní
A.C.A.B. für immer, ihr verdammten Mistkerle
Karma jediná která nás napraví
Karma ist das Einzige, was uns bessert
Moje lidi se mnou takže nazdraví
Meine Leute sind bei mir, also Prost
A pořád vidím svoje město na dlani
Und ich sehe immer noch meine Stadt auf meiner Handfläche
A.C.A.B. navždy zmrdi zasraní
A.C.A.B. für immer, ihr verdammten Mistkerle
Karma jediná která nás napraví
Karma ist das Einzige, was uns bessert
Moji lidi se mnou takže nazdraví
Meine Leute sind bei mir, also Prost
Město se naparuje jak pávy nabaluje
Die Stadt stolziert wie ein Pfau, sie packt an
Nám money zapaluje
Uns Geld, zündet an
Nám brány pamatuje
Uns Tore, erinnert sich
Nám pány zatracuje
Uns Herren, verdammt
Nám hlavy nasvaruje jak vrány nastavuje
Uns Köpfe, schweißt zusammen wie Krähen, stellt ein
Zábrany nahrazuje
Barrieren, ersetzt
Nám mámy zatajuje jak zprávy napravuje
Uns Mütter, verheimlicht, wie Nachrichten, korrigiert
Nám mravy zahazuje, na strámy zastavuje, nám plány zakazuje
Uns Sitten, wirft weg, auf Schande, hält an, uns Pläne, verbietet
Dává mi zahaluje, na schvály namaluje me samy obrazy města
Gibt mir, verhüllt, auf Zustimmung, malt mir selbst Bilder der Stadt
Strany, podrazy, cesta, hrany, odrazy,
Seiten, Intrigen, Wege, Kanten, Spiegelungen,
Gesta, gramy, ohlasy best of grammy
Gesten, Gramm, Resonanzen, Best of Grammy
Nevidím beztak samý pozlatko
Ich sehe sowieso nicht nur Blendwerk
Města hrany ulice trestabraní paleta pestrá za
Die Kanten der Stadt, Straßen, Strafvereitelung, bunte Palette, dahinter
Skutečná kresba,zánik polišum, tleskám páni, nikdy jste nezklamali
Wirkliche Zeichnung, Untergang des Poltergeists, ich applaudiere, meine Herren, ihr habt nie enttäuscht
Minule dneska ani zítra se nestarali
Früher, heute und auch morgen habt ihr euch nicht gekümmert
Pořád jsme neskapaly underground přes kanály
Wir sind immer noch nicht verreckt, Underground durch die Kanäle
Respekt pro chábry koho z Československa hrály
Respekt für die Jungs, wen aus der Tschechoslowakei sie gespielt haben
A pořád vidim svoje město na dlani
Und ich sehe immer noch meine Stadt auf meiner Handfläche
A.C.A.B. navždy zmrdi zasrani
A.C.A.B. für immer, ihr verdammten Mistkerle
Karma jediná která nás napraví
Karma ist das Einzige, was uns bessert
Moje lidi se mnou takže nazdraví
Meine Leute sind bei mir, also Prost
A pořád vidím svoje město na dlani
Und ich sehe immer noch meine Stadt auf meiner Handfläche
A.C.A.B. navždy zmrdi zasrani
A.C.A.B. für immer, ihr verdammten Mistkerle
Karma jediná která nás napraví
Karma ist das Einzige, was uns bessert
Moje lidi se mnou takže nazdraví
Meine Leute sind bei mir, also Prost





Авторы: Michal Michajlov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.