Slang - Michajlov перевод на немецкий

Slang

Soj znamená, že tě zdravím,
Zar džives, myslím tím jak se máš,
Sub moe, jak žiješ,
Nůž je meser, a přitom je ostrej jak gillete,
Jedem bez chyby, jinak říkáme že fakčíme,
Nalij mi čistou vodu, jemně perlivej wasser,
Jedinej true skulovej rap v Brně dělá Pasr,
Kasr od fízlů do očí, furt jebat pandle,
Pomáhat a chránit, furt mi to smrdí kandlem,
Chodit vydělávat znamená, že jdeš haklit,
Hakl Berry Finn, je typ co má cash na klid,
Felák je kámoš a když malujete je crewman,
Konfa je potkan a kola je nejlepší z rumem,
Žadná z těch holek není kočka, i když jede mňauko,
Za kodla ti ho papne na ksichtě to není salko,
Palo je ganja more, ubalena žadný narko,
Brněnskej slang aa představuju ti ten
žargot.Píšu to v malý cimře, ve štatlu na kéru,
O tom jak nějakej kořen, vymetl škarpu na skéru,
Pak doma v betli, povozil Šárku na péru,
V hospodě za panáky, další čárku na sekeru, (platim)
V servise na heveru super nebouraná kastle,
Rotačka v kombíku a zimní starty jak po másle,
Top stav po důchodci a nezkurvená bastlem,
Prodejce vekslák, dneska mu říkaj hastler,
Love není láska, i když koupíš za mangeš,
Ruka ruku myje, lepší jak stát za kangem,
Přehoz kanalise, co ti jebe jakej pačes,
Jak se máš aah, a často odpovídám láčes,
Ján Stropnický je význam proto co je v topu,
Štromach je promach ve fotbálku motám to jak Star Dance,
Šestnácka je sloka a šablona v Hip Hopu,
Brněnskej slang aa představuju ti ten Hantec.

Slang

Soj bedeutet, dass ich dich grüße,
Zar džives, meine ich, wie es dir geht,
Sub moe, wie du lebst,
Ein Messer ist ein Meser, und dabei ist es scharf wie eine Gillette,
Wir machen alles fehlerfrei, anders gesagt, wir "fakčíme",
Schenk mir reines Wasser ein, leicht perlenden Wasser,
Den einzig wahren Oldschool-Rap in Brünn macht Pasr,
Pfefferspray von den Bullen in die Augen, scheiß auf die Bullen,
Helfen und schützen, für mich stinkt das immer noch nach Knast,
Arbeiten gehen bedeutet, dass du "haklit" gehst,
Hakl Berry Finn, ist ein Typ, der Cash für die Ruhe hat,
Ein Kumpel ist ein "Felák" und wenn ihr malt, ist er ein "Crewman",
Ein Verräter ist eine "Konfa" und Cola ist am besten mit Rum,
Keines dieser Mädchen ist eine Katze, auch wenn sie "miau" macht,
Für Geld leckt sie dir ab, das ist kein Babypuder auf dem Gesicht,
Gras ist "Palo", meine Süße, gerollt, keine harten Drogen,
Brünner Slang, ich stelle dir diesen Jargon vor.
Ich schreibe das in einem kleinen Zimmer, in der Stadt auf einem "Kér",
Darüber, wie irgendein Typ einen Graben auf einem "Skér" ausgenommen hat,
Dann zu Hause im Bett, hat er Šárka auf seinem "Péro" geritten,
In der Kneipe für Drinks, noch eine Line auf Kredit, (ich zahle)
In der Werkstatt auf dem Heber, eine super unfallfreie Karosserie,
Ein Dieselmotor im Kombi und Winterstarts wie geschmiert,
Top Zustand vom Rentner und nicht durch Basteln versaut,
Der Verkäufer ist ein Schwarzmarkthändler, heute nennt man ihn Hustler,
Geld ist nicht Liebe, auch wenn du es für "Mangeš" kaufen kannst,
Eine Hand wäscht die andere, besser als hinter Gittern zu stehen,
Kanaldeckel-Überwurf, was zum Teufel, was für ein Gesicht,
Wie geht es dir, und oft antworte ich "láčes",
Ján Stropnický ist eine Bezeichnung für das, was top ist,
"Štromach" ist ein Fehlschuss im Fußball, ich bewege mich wie bei Star Dance,
Eine Sechzehn ist eine Strophe und eine Schablone im Hip Hop,
Brünner Slang, ich stelle dir diesen Hantec vor.