Текст и перевод песни Michal David - Discopříběh
Ať
je
třicet
pod
nulou
a
táta
naštvanej.
To
nevadí.
Пусть
будет
30
градусов
ниже
нуля,
и
папа
разозлится.
Не
беда.
Můžu
místo
průšvihů
a
bejt
i
nešťastnej.
To
nevadí.
Вместо
того,
чтобы
попасть
в
беду,
я
могу
быть
несчастным.
Не
беда.
Jen
když
jsem
teď
šťastnej
že
ty
tu
jseš
Только
теперь,
когда
я
счастлив,
что
ты
здесь
Mně
vážně
je
krásně
že
se
mnou
jdeš
Я
действительно
рад,
что
ты
идешь
со
мной.
Kam
já
chci.
Куда
я
хочу
пойти.
Žiju
si
svůj
diskopříběh,
jéjéjéé
Я
живу
своей
дискотечной
историей,
ура-ура-ура
Všechno
se
nám
otevírá,
nánááh
Все
открывается
перед
нами,
нанаах
Všechno
je
to
správně
načatý,
ááá
Все
в
порядке,
ааа!
Žiju
si
svůj
diskopříběh,
jéjéjé
Я
живу
своей
дискотечной
историей,
ура
Už
nám
jede
naše
tramvaj,
nánáná
К
нам
приближается
наш
трамвай.
Ve
který
jsme
jenom
já
a
ty.
Где
есть
только
ты
и
я.
Je
mi
krásně
že
mi
teď
nic
vůbec
nevadí.
Nic
nevadí.
Хорошо,
что
теперь
я
совсем
не
возражаю.
Все
в
порядке.
Můžu
ztratit
občanku
a
slítnout
ze
střechy.
To
nevadí.
Я
могу
потерять
свое
удостоверение
личности
и
упасть
с
крыши.
Не
беда.
Jen
když
jsem
teď
šťastnej
že
ty
tu
jseš
Только
теперь,
когда
я
счастлив,
что
ты
здесь
Mně
vážně
je
krásně
že
se
mnou
jdeš
Я
действительно
рад,
что
ты
идешь
со
мной.
Kam
já
chci.
Куда
я
хочу
пойти.
Žiju
si
svůj
diskopříběh,
jéjéjéé
Я
живу
своей
дискотечной
историей,
ура-ура-ура
Všechno
se
nám
otevírá,
nánááh
Все
открывается
перед
нами,
нанаах
Všechno
je
to
správně
načatý,
ááá
Все
в
порядке,
ааа!
Žiju
si
svůj
diskopříběh,
jéjéjé
Я
живу
своей
дискотечной
историей,
ура
Už
nám
jede
naše
tramvaj,
nánáná
К
нам
приближается
наш
трамвай.
Ve
který
jsme
jenom
já
a
ty.
Где
есть
только
ты
и
я.
Žiju
si
svůj
diskopříběh,
jéjéjéé
Я
живу
своей
дискотечной
историей,
ура-ура-ура
Všechno
se
nám
otevírá,
nánááh
Все
открывается
перед
нами,
нанаах
Všechno
je
to
správně
načatý,
ááá
Все
в
порядке,
ааа!
Žiju
si
svůj
diskopříběh,
jéjéjé
Я
живу
своей
дискотечной
историей,
ура
Už
nám
jede
naše
tramvaj,
nánáná
К
нам
приближается
наш
трамвай.
Ve
který
jsme
jenom
já
a
ty.
Где
есть
только
ты
и
я.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eduard Pergner, Michal David
Альбом
Classic
дата релиза
01-01-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.