Текст и перевод песни Michal David - Jen to nej

Jen to nej

Víš
Chci tě mít
Sedmilhář
Už si náboje vkládá
Tvůj
Ideál
Bojovník
Před ničím nezaváhá

On bude klidně tím, kým zrovna chceš ho mít
Filmař, doktor práv, anebo námořník
Cowboy, nebo pilot velkých letadel
A ty pro něj uhoříš - na popel

Jen to nej
Si přej
On ti to slíbí
Jen to nej
OK
Ať se ti líbí
Jen to nej
Si přej
On ti to slíbí
Jen to nej
OK
Ať se ti líbí

Tvůj
Sedmilhář
Pod polštář
Snítky růží ti dává
Má
Před sebou
Velkej cíl
Proto dál přitakává

On ochrání tě před všema, co chtěj ti lhát
Když ne doktor věd, tak aspoň laureát
Nikdo z nás ti nedá, co ti slíbí rád
Modrý z nebe - začni se vážně bát

Jen to nej
Si přej
On ti to slíbí
Jen to nej
OK
Ať se ti líbí
Jen to nej
Si přej
On ti to slíbí
Jen to nej
OK
Ať se ti líbí

Jen to nej
Si přej
On ti to slíbí
Jen to nej
OK
Ať se ti líbí

Only the Best

You know
I want to have you
Liar
He's already loading the rounds
Your
Ideal
Fighter
He won't hesitate at anything

He'll happily be whoever you want him to be
Filmmaker, lawyer, or sailor
Cowboy, or pilot of big planes
And you'll burn for him - to ashes

Only the best
You wish
He'll promise it to you
Only the best
OK
May you like it
Only the best
You wish
He'll promise it to you
Only the best
OK
May you like it

Your
Liar
Under the pillow
He gives you rose dreams
Has
In front of him
A big goal
That's why he keeps nodding

He'll protect you from everyone who wants to lie to you
If not a doctor of science, then at least a laureate
None of us will give you what he'll be happy to promise
Blue from the sky - start to get really scared

Only the best
You wish
He'll promise it to you
Only the best
OK
May you like it
Only the best
You wish
He'll promise it to you
Only the best
OK
May you like it

Only the best
You wish
He'll promise it to you
Only the best
OK
May you like it