Текст и перевод песни Michal David - Nekonecno

Nekonecno

Je to pravda, já tě mám
Nekonečno zblízka znám
Nekonečnem lítávám
Jenom s tebou já to dám

Mám ten dojem, že to stejně každej ví
Když jdu k tobě, vídám oči upřený
Tohle dlouho skrejvat, to není můj svět
Myslím, že to na nás pozná každej hned

Ještě učíme se, jak na sebe hrát
Já tvý tóny, ty mě jemnej prstoklad
Tvoje ruce, oči jsou magickej šém
A já k tobě musím - prosím - chci tě teď

Je to pravda, já tě mám
Nekonečno zblízka znám
Nekonečnem lítávám
Jenom s tebou já to dám

Je to pravda já tě mám
Nekonečno zblízka znám
Nekonečnem plápolám
Vždycky když tě objímám

Vlastně k sobě jdem, jak voda s ohněm jdou
Ty jsi vepředu, já v dálce za tebou
Já si zpívám pop, ty jenom tvrdej beat
Bejváš dávno pryč, když já se probudím

Ještě učíme se, jak na sebe hrát
Já tvý tóny, ty mě jemnej prstoklad
Tvoje ruce, oči jsou magickej grál
A my oba víme, jak to bude dál

Je to pravda, já tě mám
Nekonečno zblízka znám
Nekonečnem lítávám
Jenom s tebou já to dám

Je to pravda, já tě mám
Nekonečno zblízka znám
Nekonečnem plápolám
Vždycky když tě objímám

Je to pravda, já tě mám
Nekonečno zblízka znám
Nekonečnem lítávám
Jenom s tebou já to dám

Je to pravda, já tě mám
Nekonečno zblízka znám
Nekonečnem plápolám
Vždycky když tě objímám

Infinity

It's true, I have you
I know infinity up close
I fly through infinity
I can only do it with you

I have the feeling that everyone knows anyway
When I go to you, I see staring eyes
This is not my world to keep secret for long
I think everyone can tell from us right away

We are still learning how to play each other
Me your tones, you my gentle fingering
Your hands, eyes are a magical scheme
And I have to come to you - please - I want you now

It's true, I have you
I know infinity up close
I fly through infinity
I can only do it with you

It's true I have you
I know infinity up close
I flicker in infinity
Always when I embrace you

Actually we go to each other, like water and fire
You are ahead, me far behind you
I sing pop, you only hard beat
You are long gone when I wake up

We are still learning how to play each other
Me your tones, you my gentle fingering
Your hands, eyes are a magical grail
And we both know how this will continue

It's true, I have you
I know infinity up close
I fly through infinity
I can only do it with you

It's true, I have you
I know infinity up close
I flicker in infinity
Always when I embrace you

It's true, I have you
I know infinity up close
I fly through infinity
I can only do it with you

It's true, I have you
I know infinity up close
I flicker in infinity
Always when I embrace you