Текст и перевод песни Michal David - Po cestach ruzovych
Přijdeš
za
mnou
jako
nic
Ты
придешь
ко
мне
как
ни
в
чем
не
бывало
Se
ptát,
proč
blázním,
Спрашивая,
почему
я
схожу
с
ума,
Já
bych
vylít
na
měsíc,
Я
бы
излился
на
луну,
Ty
jdeš
jak
s
lázní,
Ты
идешь
как
на
курорт.,
Vůbec
ten
tvůj
príma
klid,
Совсем
не
твое
приятное
спокойствие,
Můj
vztek
včas
láme
Мой
гнев
прорывается
вовремя
Už
se
musím
probudit,
Я
должен
сейчас
же
проснуться.,
My
dva
se
známe.
Мы
с
тобой
знаем
друг
друга.
Po
cestách
růžových,
По
тропинкам
розового,
S
tebou
jít
byl
by
hřích,
Пойти
с
тобой
было
бы
грехом,
Ty
jsi
holka,
co
neztrácí
vtip,
Ты
та
девушка,
которая
никогда
не
пропускает
ни
одной
шутки.,
Po
cestách
růžových,
По
тропинкам
розового,
Jenom
sám
bloudil
bych
Я
бы
только
бродил
в
одиночестве
A
tak
v
bouři
je
nám
spolu
líp.
И
поэтому
нам
лучше
быть
вместе
во
время
шторма.
Byl
to
kolikátý
pád
Это
была
уже
сотая
осень
A
zas
se
blýská,
♪ И
оно
снова
сияет
♪,
Snad
jsem
vůbec
neměl
vstát,
Может
быть,
мне
вообще
не
следовало
вставать,
Když
teď
si
stýskám,
♪ Теперь
я
скучаю
по
тебе
♪,
Tak
jsem
zvednul
telefon,
Поэтому
я
поднял
трубку,
Chci
říct
své
přání,
Я
хочу
высказать
свое
желание,
Já
tě
čekám
na
beton,
Я
жду
тебя
на
бетоне,
Víš
proč
tě
sháním.
Ты
знаешь,
почему
я
тебя
ищу.
Po
cestách
růžových,
По
тропинкам
розового,
S
tebou
jít
byl
by
hřích,
Пойти
с
тобой
было
бы
грехом,
Ty
jsi
holka,
co
neztrácí
vtip,
Ты
та
девушка,
которая
никогда
не
пропускает
ни
одной
шутки.,
Po
cestách
růžových,
По
тропинкам
розового,
Jenom
sám
bloudil
bych
Я
бы
только
бродил
в
одиночестве
A
tak
v
bouři
je
nám
spolu
líp.
И
поэтому
нам
лучше
быть
вместе
во
время
шторма.
Papapapapapapapapa
Папапапапапапапапапа
Po
cestách
růžových,
По
тропинкам
розового,
S
tebou
jít
byl
by
hřích,
Пойти
с
тобой
было
бы
грехом,
Ty
jsi
holka,
co
neztrácí
vtip,
Ты
та
девушка,
которая
никогда
не
пропускает
ни
одной
шутки.,
Po
cestách
růžových,
По
тропинкам
розового,
Jenom
sám
bloudil
bych
Я
бы
только
бродил
в
одиночестве
A
tak
v
bouři
je
nám
spolu
líp.
И
поэтому
нам
лучше
быть
вместе
во
время
шторма.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Frantisek Janecek, Zbysek Maly
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.