Текст и перевод песни Michal David - Ruská Máša

Má tvář tak nevinnou,
Já chtěl bych se k ní přivinout,
Je léta mojí tajnou láskou dávnou.
Je zkrátka vysněná, žádná hloupá fiflena,
Je prostě blízko když sám usínám.

Sny jsou krásný, sny se zdaj
A divy se mnou udělaj,
Já s nima neprožiju dlouhou chvíli,
Chytnu je za klopy
A všechny holky z Evropy,
Mám v tu chvíli přímo na očích.

Ruská Máša není česká Dáša,
Zatančí, zazpívá a pusu dá.
Ruská Máša nad zemí se vznáša,
Svoje srdce ráda hned všem dá.

Já dělám do Máši a Dáša Mášu nesnaší,
Tak tohle všechno já jsem spískal.
Dáša má dům jak hrad, Máša zase spoustu rad,
Každá z nich si po svým zahřeší.

Sny jsou krásný, sny se zdaj
A divy se mnou udělaj,
Já s nima neprožiju dlouhou chvíli.
Chytnu je za klopy
A všechny holky z Evropy,
Mám v tu chvíli přímo na očích.

Ruská Máša není česká Dáša,
Zatančí zazpívá a pusu dá.
Ruská Máša nad zemí se vznáša,
Svoje srdce ráda hned všem dá.

Děvuška ví, že mě to baví,
že je mi s ní zdá se víc charašó,
Ruská Máša není česká Dáša,
Seznámí mě taky s Natašou.

Co neprožil jsem, prožiju,
Ty holky jsou jak opium,
Já zabouch jsem se do Máši,
Když Dáše sňatek vynáší.

Co je příliš, to je moc,
Mě stačí v tejdnu prožít noc,
Já musím myslet na Mášu
A proto kašlu na Dášu!

Ruská Máša není česká Dáša,
Zatančí, zazpívá a pusu dá.
Ruská Máša nad zemí sa vznáša,
Svoje srdce ráda hned všem dá.

Děvuška ví, že mě to baví,
že je mi s ní zdá se víc charašó,
Ruská Máša není česká Dáša,
Seznámí mě taky s Natašou.

Seznámí mě taky s Natašou?

Мое лицо такое невинное,
Я бы хотел обнять ее.,
Она была моей тайной любовью в течение многих лет.
Она просто мечта, а не глупая фифлена,
Это просто близко, когда я засыпаю.

Мечты прекрасны, мечты кажутся
И они сотворят со мной чудеса,
Я не собираюсь проводить с ними много времени.,
Я возьму их за лацканы.
И все девушки из Европы,
Прямо передо мной в этот момент.

Русская Маша - это не чешская Даша,
Она будет танцевать, петь и целоваться.
Русская Маша парит над землей,
Ей нравится отдавать свое сердце всем сразу.

Я работаю на Машу, а Даша ненавидит Машу,
Что ж, я все это сделал.
У Даши дом похож на замок, у Маши опять много советов,
Каждый из них будет разогреваться по-своему.

Мечты прекрасны, мечты кажутся
И они сотворят со мной чудеса,
Мне не удается провести с ними много времени.
Я возьму их за лацканы.
И все девушки из Европы,
Прямо передо мной в этот момент.

Русская Маша - это не чешская Даша,
Она будет танцевать, петь и целоваться.
Русская Маша парит над землей,
Ей нравится отдавать свое сердце всем сразу.

Шлюха знает, что мне это нравится,
то, что я с ней, кажется более шарашо,
Русская Маша - это не чешская Даша,
Он тоже познакомит меня с Наташей.

То, что я не прожил, я проживу,
Эти девушки - как опиум.,
Я влюбился в Машу,
Когда вы отдаете, брак окупается.

Чего слишком много, того слишком много,
Мне этого достаточно, чтобы провести ночь в неделю,
Я должен думать о Маше.
И вот почему мне насрать на Дашу!

Русская Маша - это не чешская Даша,
Она будет танцевать, петь и целоваться.
Русская Маша парит над землей,
Ей нравится отдавать свое сердце всем сразу.

Шлюха знает, что мне это нравится,
то, что я с ней, кажется более шарашо,
Русская Маша - это не чешская Даша,
Он тоже познакомит меня с Наташей.

Он тоже познакомит меня с Наташей?