Текст и перевод песни Michal David - Tak na to šlápni

Tak na to šlápni a koukej se vznýst,
Poletíš se mnou do nádhernejch míst,
To ti žádnej druhej člověk nemůže dát.

Tam se zbavíš strachu,
Tam ti rozjasněj líc,
Tam peníze jsou ale úplný nic,
Mávni křídlem, pojď si se mnou na něco hrát.

Tak na to šlápni a koukej se vznýst,
Tak mávni křídlem a poletíme do těch míst,
Kde se všechno usmívá.

Takovej úsměv bych tobě chtěl dát,
Tak už se odraž a poletíme spolu až tam,
Kde se budem všemu jen smát.

Prosím, usměj se a nepřemýšlej,
Na trable kašli a bude ti hej.
Hele, koukej, nesmíš si to tak vážně brát.

Tak na to šlápni a koukej se vznýst,
Tak mávni křídlem a poletíme do těch míst,
Kde se všechno usmívá.

Takovej úsměv bych tobě chtěl dát,
Tak už se odraž a poletíme spolu až tam,
Kde se budem všemu jen smát.

Так что наступите на него и наблюдайте, как он поднимается,
Ты полетишь со мной в красивые места,
Ни один другой человек не может дать вам этого.

Там вы избавитесь от страха,
♪ Это осветит твое лицо ♪,
Там есть деньги, но нет ничего,
Помаши своим крылом, поиграй со мной.

Так что наступите на него и наблюдайте, как он поднимается,
Тогда взмахни крылом, и мы полетим в те места.,
Где все улыбается.

Это та улыбка, которую я хотел бы тебе подарить,
Просто приди в себя, и мы пройдем весь путь вместе.,
Где мы можем смеяться над всем.

Пожалуйста, улыбнись и не думай,
Не волнуйся об этом, с тобой все будет в порядке.
Эй, послушай, ты не можешь воспринимать это всерьез.

Так что наступите на него и наблюдайте, как он поднимается,
Тогда взмахни крылом, и мы полетим в те места.,
Где все улыбается.

Это та улыбка, которую я хотел бы тебе подарить,
Просто приди в себя, и мы пройдем весь путь вместе.,
Где мы можем смеяться над всем.