Текст и перевод песни Michal Hruza feat. Aneta Langerova - Stopy zahladim - Live Acoustic Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stopy zahladim - Live Acoustic Version
Footprints, I Will Wipe Them Away - Live Acoustic Version
Jsi
slunce
žár,
měsíce
stín,
You
are
the
sun's
warmth,
the
shadow
of
the
moon,
Jsi
roků
pár,
jsi
důvod
proč
se
otáčím.
You
are
a
couple
of
years,
the
reason
why
I
turn
around.
Jsi
jižní
kříž
severních
stran,
You
are
the
Southern
Cross
of
northern
shores,
Jsi
dál
i
blíž,
jsi
střelka,
kterou
ukrývám.
You
are
the
far
and
the
near,
the
arrow
that
I
hide.
Jsi
mořský
vzduch,
do
očí
sůl,
You
are
the
sea
air,
salt
in
my
eyes,
Zaplatím
dluh
i
z
mého
zbytku
srdce
půl.
I
will
pay
the
debt,
even
from
the
rest
of
my
heart.
Jsi
zrádný
proud
i
jasná
noc,
You
are
a
treacherous
current
and
a
clear
night,
Nutíš
mě
plout,
do
hlubin
temných
na
pomoc.
You
force
me
to
sail,
to
the
dark
depths
for
help.
Cestu
znáš,
vítr
obrátím,
You
know
the
way,
I
will
turn
the
wind,
Kolem
nás
oheň
zapálím.
I
will
light
a
fire
around
us.
Cestu
znáš,
soumrak
zastavím,
You
know
the
way,
I
will
stop
the
twilight,
Kolem
nás
stopy
zahladím.
I
will
erase
the
traces
around
us.
Jsi
strmý
sráz,
Ikarů
let,
You
are
the
steep
cliff,
the
flight
of
Icarus,
Jsi
popel
z
řas,
jsi
poprvé
a
naposled.
You
are
the
ash
from
the
eyelashes,
you
are
the
first
and
the
last
time.
Jsi
hvězdy
zář,
co
vrhá
stín,
You
are
the
radiance
of
stars,
which
casts
a
shadow,
Jsi
krásná
tvář,
jsi
tajemství
co
prozradím.
You
are
a
beautiful
face,
the
secret
that
I
will
reveal.
Jsi
zrádný
proud
i
jasná
noc,
You
are
a
treacherous
current
and
a
clear
night,
Nutíš
mě
plout,
do
hlubin
temných
na
pomoc.
You
force
me
to
sail,
to
the
dark
depths
for
help.
Cestu
znáš,
vítr
obrátím,
You
know
the
way,
I
will
turn
the
wind,
Kolem
nás
oheň
zapálím.
I
will
light
a
fire
around
us.
Cestu
znáš,
soumrak
zastavím,
You
know
the
way,
I
will
stop
the
twilight,
Kolem
nás
stopy
zahladím.
I
will
erase
the
traces
around
us.
Cestu
znáš,
vítr
obrátím,
You
know
the
way,
I
will
turn
the
wind,
Kolem
nás
oheň
zapálím.
I
will
light
a
fire
around
us.
Cestu
znáš,
soumrak
zastavím,
You
know
the
way,
I
will
stop
the
twilight,
Kolem
nás
stopy
zahladím.
I
will
erase
the
traces
around
us.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ondrej Herold, Zdenek Ceral, Michal Hruza, Adam Janosik
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.