Текст и перевод песни Michal Hruza - Bila Velryba
Za
spálenými
mosty
За
сожженными
мостами
Plynové
lampy
zhasínám
Я
выключаю
газовые
лампы.
Stojím
na
konci
cesty
Я
стою
в
конце
дороги
Jsem
rybář,
v
Sagastyru
sám
Я
рыбак,
один
в
Сагастыре
Pomalu
rozum
ztrácím
Я
схожу
с
ума.
Do
snů
se
k
tobě
vracím
В
своих
снах
я
возвращаюсь
к
тебе
Jsi
stejná
jako
já
Ты
такой
же,
как
я
Dotýkám
se
hvězdy
Прикосновение
к
звезде
Svá
křídla
znovu
rozpínám
Я
снова
расправляю
свои
крылья
Opilý
krásou
zvěsti
Опьяненный
слухами
о
красоте
Na
dosah
ruky
kde
tě
mám
У
меня
под
рукой,
где
ты
у
меня
есть
Zadržím
svůj
dech
Я
задерживаю
дыхание
Když
si
to
budeš
přát
Если
вы
хотите
Jsi
stejná
jako
já
Ты
такой
же,
как
я
Má
bílá
velryba
uhání
Мой
белый
кит
преследует
Je
pořád
krásná
Она
все
еще
прекрасна.
Míří
do
hlubin
Laptěvů
Направляясь
в
глубины
Лаптевых
Má
bílá
velryba
uhání
Мой
белый
кит
преследует
Je
pořád
krásná
Она
все
еще
прекрасна.
A
míří
do
hlubin
Laptěvů
И
направляюсь
в
глубины
Лаптевых
Tak
jako
já
Совсем
как
я.
Za
spálenými
mosty
За
сожженными
мостами
V
hladině
odráží
se
svatozář
На
поверхности
отражается
ореол
Jsem
otrok
posedlosti
Я
раб
одержимости
Můj
plamen
dohořívá
Мое
пламя
догорает
Vzpomínáš
pomalu
rozum
ztrácím
Помни,
я
схожу
с
ума.
Do
snů
se
k
tobě
vracím
В
своих
снах
я
возвращаюсь
к
тебе
Jsi
stejná
jako
já
Ты
такой
же,
как
я
Má
bílá
velryba
uhání
Мой
белый
кит
преследует
Je
pořád
krásná
Она
все
еще
прекрасна.
Míří
do
hlubin
Laptěvů
Направляясь
в
глубины
Лаптевых
Má
bílá
velryba
uhání
Мой
белый
кит
преследует
Je
pořád
krásná
Она
все
еще
прекрасна.
A
míří
do
hlubin
Laptěvů
И
направляюсь
в
глубины
Лаптевых
Tak
jako
já
Совсем
как
я.
Má
bílá
velryba
uhání
Мой
белый
кит
преследует
Je
pořád
krásná
Она
все
еще
прекрасна.
Míří
do
hlubin
Laptěvů
Направляясь
в
глубины
Лаптевых
Má
bílá
velryba
uhání
Мой
белый
кит
преследует
Je
pořád
krásná
Она
все
еще
прекрасна.
A
míří
do
hlubin
Laptěvů
И
направляюсь
в
глубины
Лаптевых
Tak
jako
já
Совсем
как
я.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michal Hruza, Karel Herman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.