Текст и перевод песни Michal Hruza - Intuice
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stejně
je
to
zvláštní
В
любом
случае,
это
странно.
Jak
nás
protíná
Как
это
пересекается
с
нами
Čekali
jsme
konec
Мы
ждали
конца
A
teď
začínám
А
теперь
я
начинаю
Jsem
tady
s
tebou
Я
здесь,
с
тобой.
Někdy
se
to
stává
Иногда
это
случается
Vždyť
to
dobře
víš
Ты
это
знаешь.
Že
to
smysl
dává
Что
в
этом
есть
смысл
Když
se
probudíš
Когда
ты
проснешься
Jsem
tady
s
tebou
Я
здесь,
с
тобой.
Srdce
se
neubrání
Сердце
не
может
защитить
себя
Když
krev
se
do
něj
vhání
Когда
кровь
приливает
к
нему
Je
dokonalý
stroj
Это
идеальная
машина
Nekonečný
boj
Бесконечная
борьба
A
zbytečné
je
lhaní
И
бесполезно
лгать
Když
změní
z
nenadání
Когда
они
выходят
из-под
контроля
Prostor,
věci,
čas
Пространство,
вещи,
время
Zas
přišla
mezi
nás
Она
снова
встала
между
нами.
Stejně
je
to
zvláštní
В
любом
случае,
это
странно.
Když
se
podívám
Когда
я
смотрю
Na
obloze
svítá
Небо
сияет
Já
tu
nejsem
sám
Я
не
одинок.
Jsem
tady
s
tebou
Я
здесь,
с
тобой.
Někdy
se
to
stává
Иногда
это
случается
Znovu
procitám
♪ Я
снова
проснусь
♪
Vrací
se
ta
síla
Сила
возвращается
Znovu
pocit
mám
Снова
то
чувство,
которое
у
меня
есть
Jsem
tady
s
tebou
Я
здесь,
с
тобой.
Je
pro
básníky
múza
Он
- муза
для
поэтов
Pro
opuštěné
lůza
Для
покинутого
сброда
Je
z
filmů,
z
levných
knih
Это
из
фильмов,
это
из
дешевых
книг.
Rozdává
smutek,
smích
Выдает
печаль,
смех
Nespojitelné
spojí
Нелюдимые
соединения
Snad
proto
se
jí
bojím
Может
быть,
поэтому
я
ее
и
боюсь.
Mění
prostor,
věci,
čas
Изменение
пространства,
вещей,
времени
Zas
přišla
mezi
nás
Она
снова
встала
между
нами.
Stejně
je
to
zvláštní
В
любом
случае,
это
странно.
Trochu
záhadné
Немного
таинственный
Jestli
zase
zmizí
Если
он
снова
исчезнет
Nebo
zůstane
Или
останется
Jsem
tady
s
tebou
Я
здесь,
с
тобой.
Někdy
se
to
stává
Иногда
это
случается
Než
se
otočíš
Прежде
чем
ты
повернешься
Rozloučí
se
s
náma
Они
прощаются
с
нами
Už
jí
nespatříš
Ты
ее
больше
не
увидишь.
Jsem
tady
s
tebou
Я
здесь,
с
тобой.
K
dobrodružství
svádí
К
приключениям
соблазняет
Plní
nesplněná
přání
Исполняет
несбывшиеся
желания
Bezduchým
dává
křídla
Бездушный
дает
крылья
Uzavřené
otevírá
Закрытое
открывается
Z
ošklivých
dělá
krásné
Из
уродливого
получается
красивое
I
temným
je
to
jasné
Даже
темные
ясны
Už
slyším
její
hlas
Теперь
я
слышу
ее
голос
Zas
přišla
mezi
nás
Она
снова
встала
между
нами.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michal Hruza
Альбом
Intuice
дата релиза
01-01-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.