Mezi námi - Michal Hruzaперевод на немецкий
Je
všude,
a
přitom
všude
není
Er
ist
überall,
und
doch
nicht
da
Je
v
představách,
je
i
v
zapomnění
Er
ist
in
Gedanken,
in
Vergessenheit
nah
Má
tichý
hlas,
chuť
doprovází
Seine
leise
Stimme,
die
den
Geschmack
begleitet
Jen
spojuje
nás
a
neodchází
Verbindet
uns
nur
und
geht
nicht
weiter
Je
uvnitř
těl,
je
všude
kolem
Er
ist
in
uns,
er
ist
ringsum
Je
v
minulosti,
je
ve
všem
novém
Er
ist
in
der
Vergangenheit,
im
Neuen
stumm
Ta
síla
každému
je
k
mání
Diese
Kraft,
die
jedem
offensteht
Jen
spojuje
nás,
tak
proč
se
brání
Verbindet
uns,
warum
wehrst
du
dich
so
spät?
Ty
a
já,
Ty
a
já
Du
und
ich,
du
und
ich
Dobře
vím,
Ty
rozumíš
Ich
weiß
genau,
du
verstehst
mich
Ty
a
já,
Ty
a
já
Du
und
ich,
du
und
ich
Je
to
láska,
je
to
kříž
Es
ist
Liebe,
es
ist
Kreuz
Je
všude,
a
přitom
všude
není
Er
ist
überall,
und
doch
nicht
da
Je
ve
snech,
i
v
náhlem
probuzení
Er
ist
in
Träumen,
im
plötzlichen
Erwachen
nah
Má
tichý
hlas,
smích
doprovází
Seine
leise
Stimme,
die
das
Lachen
trägt
Jen
spojuje
nás
a
neodchází
Verbindet
uns
nur
und
geht
nicht
weiter
Ty
a
já,
Ty
a
já
Du
und
ich,
du
und
ich
Dobře
vím,
Ty
rozumíš
Ich
weiß
genau,
du
verstehst
mich
Ty
a
já,
Ty
a
já
Du
und
ich,
du
und
ich
Je
to
láska,
je
to
kříž
Es
ist
Liebe,
es
ist
Kreuz
Ty
a
já,
Ty
a
já
Du
und
ich,
du
und
ich
Dobře
vím,
Ty
rozumíš
Ich
weiß
genau,
du
verstehst
mich
Ty
a
já,
Ty
a
já
Du
und
ich,
du
und
ich
Je
to
láska,
je
to
kříž
Es
ist
Liebe,
es
ist
Kreuz
Оцените перевод
1
Mezi námi
2 Světlo do tmy
3 Propojení
4 Nad světem
5 Most přes nikdy
6 Srdce osamělé
7 Nikdo nikdy nepochopí
8 Hledám Tě
9 Teď a tady
10 Odplout
2 Světlo do tmy
3 Propojení
4 Nad světem
5 Most přes nikdy
6 Srdce osamělé
7 Nikdo nikdy nepochopí
8 Hledám Tě
9 Teď a tady
10 Odplout
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.