Текст и перевод песни Michal Hruza - Sbohem a Satecek
Sbohem
a
šáteček
ti
dám
Au
revoir
et
un
mouchoir
je
te
donne
Na
věčný
časy,
ti
dnes
naposledy
zamávám
Pour
toujours,
je
te
fais
un
dernier
signe
aujourd'hui
Na
rozloučenou
Pour
te
dire
au
revoir
Jestli
se
ještě
jednou
narodím,
Si
je
renais
encore
une
fois,
Potkám
tě
znovu,
já
to
vím
Je
te
retrouverai,
je
le
sais
Potkám
tě
znovu,
já
to
vím
Je
te
retrouverai,
je
le
sais
Noc
je
ještě
mladá,
utíkej
spát
malá.
La
nuit
est
encore
jeune,
va
dormir
ma
chérie.
Nech
si
klidně
zdát,
že
jsi
jediná,
napořád.
Laisse-toi
rêver
tranquillement
que
tu
es
la
seule,
pour
toujours.
Noc
je
ještě
mladá,
utíkej
spát
malá.
La
nuit
est
encore
jeune,
va
dormir
ma
chérie.
Nemusíš
se
bát,
nemusíš
se
bát,
nejsi
akorát
N'aie
pas
peur,
n'aie
pas
peur,
tu
n'es
pas
juste
Ta
kterou
mám
rád...
Celle
que
j'aime...
Sbohem
a
šáteček
ti
dám,
Au
revoir
et
un
mouchoir
je
te
donne,
Na
sedm
západů,
tvý
velký
oči
zavírám
Pour
sept
couchers
de
soleil,
je
ferme
tes
grands
yeux
Příště
na
shledanou
À
bientôt
Jestli
se
ještě
jednou
narodím,
Si
je
renais
encore
une
fois,
Potkám
tě
znovu,
já
to
vím
Je
te
retrouverai,
je
le
sais
Potkám
tě
znovu,
já
to
vím
Je
te
retrouverai,
je
le
sais
Noc
je
ještě
mladá,
utíkej
spát
malá
La
nuit
est
encore
jeune,
va
dormir
ma
chérie
Nech
si
klidně
zdát,
že
jsi
jediná,
napořád
Laisse-toi
rêver
tranquillement
que
tu
es
la
seule,
pour
toujours
Noc
je
ještě
mladá,
utíkej
spát
malá
La
nuit
est
encore
jeune,
va
dormir
ma
chérie
Nemusíš
se
bát,
nemusíš
se
bát,
nejsi
akorát
N'aie
pas
peur,
n'aie
pas
peur,
tu
n'es
pas
juste
Ta
kterou
mám
rád...
Celle
que
j'aime...
Noc
je
ještě
mladá,
utíkej
spát
malá.
La
nuit
est
encore
jeune,
va
dormir
ma
chérie.
Nemusíš
se
bát,
nemusíš
se
bát,
nejsi
akorát
N'aie
pas
peur,
n'aie
pas
peur,
tu
n'es
pas
juste
Ta
kterou
mám
rád...
Celle
que
j'aime...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.