Текст и перевод песни Michal Kwiatkowski - N'Importe Quoi

N'Importe Quoi

J'dis pas que j'aime pas
Les caresses les draps de soie
La douceur d'une rose
Les weekends en amoureux
J'dis pas que j'n'aime pas le succès
La vie d'chateau les disques d'or
Le soleil et les cocotiers
La limousine à l'aéroport
Refrain (2 fois):
Mais j'aime bien aussi quand ça fait mal
Quand le cuir est entamé
J'aime aussi les nuits sans étoiles
Quand on fait n'importe quoi
J'aim
E bien le miel
La vanille et la cannelle
Les grands lacs d'Afrique
Les neiges éternelles
Bien sur je suis pour la paix
L'amour et tout le tralala
C'est pas que j'n'aime pas me sentir bien
Comme tout le monde j'aspire au bonheur

Whatever

I'm not saying I don't like
Caresses, silk sheets
The softness of a rose
Weekends with my sweetheart
I'm not saying I don't like success
The life of a lord, gold records
The sun and the coconut trees
The limousine at the airport
Chorus (2x):
But I also like it when it hurts
When the skin is damaged
I also like nights without stars
When we do whatever
I like
Honey
Vanilla and cinnamon
The great lakes of Africa
The eternal snows
Of course I am for peace
Love and all that jazz
It's not that I don't like feeling good
Like everyone else, I aspire to happiness