Текст и перевод песни Michal Penk - O Bláznech

O Bláznech

Nevěř lidem když jsou jak psi,
V boudách tloustnou.
Pro ně je víra míň než kost,
Pro níž kousnou.

Blázen by jsi byl,
Kdybys pro ně žil,
Kdybys krásný řeči uvěřil.
Jen blázni stavěj most
Jinejm pro radost,
Nejsměšnější bejvá upřímnost.

Ty blázne s láskou bys jen byl
K pláči, k smíchu,
Jak nemocnou krev jí vypusť z žil -
Dítě hříchu.

Blázen by jsi byl,
Kdybys pro ně žil,
Kdybys krásný řeči uvěřil.
Jen blázni stavěj most
Jinejm pro radost,
Nejsměšnější bývá upřímnost.

Teď musíme vstát - slyšíš už jdou,
Sčítaj blázny.
Tebe nezastavěj - máš víru svou,
Blázne, blázne!

Na ná na ná na na na, na na, na na

О Глупцах

Не верь людям, когда они как псы,
В конурах жиреют.
Для них вера меньше, чем кость,
За которую кусают.

Глупцом ты был бы,
Если бы для них жил,
Если бы красивым речам поверил.
Только глупцы строят мосты
Другим на радость,
Самой смешной бывает искренность.

Ты, глупец, с любовью своей был бы
К плачу, к смеху,
Как больную кровь ей выпусти из вен -
Дитя греха.

Глупцом ты был бы,
Если бы для них жил,
Если бы красивым речам поверил.
Только глупцы строят мосты
Другим на радость,
Самой смешной бывает искренность.

Теперь мы должны встать — слышишь, уже идут,
Считают глупцов.
Тебя не остановить — у тебя есть вера своя,
Глупец, глупец!

На на на на на на, на на, на на