Feels Like I'm Dying - Michale Graves перевод на немецкий

Feels Like I'm Dying

Baby, I love it when you put your arms around me
In the middle of the night
On a haunted lonely path
To melt into which Is cold black heart

I thought I heard you saying my name
From far away
In the middle of the night
I thought I heard you cry but I don't hear you anymore
It feels like I'm dying
Feels like I'm dying
Feels like I'm dying

Baby, all the demons that put their arms around me
In the middle of the night
On a haunted lonely path
To melt into which Is cold black heart

And I know that you believe in magic
And you feel the same way that I do
I thought I heard you cry but I don't hear you anymore
It feels just like I'm dying
I thought I heard you cry but I don't hear you anymore
It feels like I'm dying, dying, dying
Feels like I'm dying

There's gotta be something better than this
There's got to be something better than this

Fühlt sich an, als würde ich sterben

Schatz, ich liebe es, wenn du deine Arme um mich legst
Mitten in der Nacht
Auf einem heimgesuchten, einsamen Pfad
Um in mein kaltes, schwarzes Herz hineinzuschmelzen

Ich dachte, ich hörte, wie du meinen Namen sagst
Von weit entfernt
Mitten in der Nacht
Ich dachte, ich hörte dich weinen, aber ich höre dich nicht mehr
Es fühlt sich an, als würde ich sterben
Fühlt sich an, als würde ich sterben
Fühlt sich an, als würde ich sterben

Schatz, all die Dämonen, die ihre Arme um mich legen
Mitten in der Nacht
Auf einem heimgesuchten, einsamen Pfad
Um in mein kaltes, schwarzes Herz hineinzuschmelzen

Und ich weiß, dass du an Magie glaubst
Und du fühlst genauso wie ich
Ich dachte, ich hörte dich weinen, aber ich höre dich nicht mehr
Es fühlt sich genau an, als würde ich sterben
Ich dachte, ich hörte dich weinen, aber ich höre dich nicht mehr
Es fühlt sich an, als würde ich sterben, sterben, sterben
Fühlt sich an, als würde ich sterben

Es muss etwas Besseres als das geben
Es muss etwas Besseres als das geben