Текст и перевод песни Michale Graves - Ophelia - Live

Ophelia - Live

A garbage can
Acid trip
I am
Living in a world if felines
Food and trash
I'm caught beneath the nails
Of a cold corpses' hand
Haunted memories of who i am
Dea ophelia
I'm trying to tell them u have scared the world
The voices tell me i am dieing
But i tell them i feel fine
I feel fine
Tell them you're fine!
Tell them you're fine!
Tell them you're fine!
Tell them you're fine!
A garbage can
Acid trip
I am
Staring at you all
Through closed casket walls
Maggots crawl inside a hole
Beside the wall
I will lay here in this coffin
'Til i figure out my feelings

Ophélie - Live

Une poubelle
Un trip d'acide
Je suis
Vivant dans un monde de félins
Nourriture et déchets
Je suis pris sous les ongles
D'une main de cadavre froid
Des souvenirs hantés de qui je suis
Chère Ophélie
J'essaie de leur dire que tu as fait peur au monde
Les voix me disent que je meurs
Mais je leur dis que je vais bien
Je vais bien
Dis-leur que tu vas bien!
Dis-leur que tu vas bien!
Dis-leur que tu vas bien!
Dis-leur que tu vas bien!
Une poubelle
Un trip d'acide
Je suis
Je te regarde tous
À travers les murs d'un cercueil fermé
Des asticots rampent dans un trou
Près du mur
Je vais rester ici dans ce cercueil
Jusqu'à ce que je comprenne mes sentiments