Текст и перевод песни Michalis Hatzigiannis - An Isoun Mazi Mou - Live

An Isoun Mazi Mou - Live

Gkriza mera ap′ to proi
Ute hroma ute fili
Krios ke pikros kafes
Ki i kurtines mu klistes
Fevgo pao gia dulia
Pali me misi kardia
Me de ftei allos kanis
Pu esi den psahnis na me vris
Ma an me vris
I mera afti tha ine allios
Ke sto skiniko tha mpeni fos
An isun mazi mu allios tha ksipnusa
Tha 'ha alli anapnoi ki ola allios tha ta zusa
An isun mazi mu allios tha ponusa
Pio glika ke pio apla allios tha zusa
Pali nihtose noris
Ki esi den psahnis na me vris
Ap′ to dromo su perno
Ki opu me vgali odigo
Gkriza mera ap' to proi
Ute hroma ute fili
Isos ki apopse na klisto
Se kapio spiti filiko
Ma an me vris
I mera afti tha ine allios
Ke sto skiniko tha mpeni fos
An isun mazi mu allios tha ksipnusa
Tha 'ha alli anapnoi ki ola allios tha ta zusa
An isun mazi mu allios tha ponusa
Pio glika ke pio apla allios tha zusa
An isun mazi mu allios tha ksipnusa
Tha ′ha alli anapnoi ki ola allios tha ta zusa
An isun mazi mu allios tha ponusa
Pio glika ke pio apla allios tha zusa
An isun mazi mu allios tha ksipnusa
Tha ′ha alli anapnoi ki ola allios tha ta zusa
An isun mazi mu allios tha ponusa
Pio glika ke pio apla allios tha zusa

Si tu étais avec moi - En direct

Mon réveil sonne tôt le matin
Le ciel est gris, la lumière est faible
Un café froid et amer
Et mes rideaux sont tirés
Je pars travailler
Avec la moitié de mon cœur
Ce n'est la faute de personne
Que tu ne cherches pas à me trouver
Mais si tu me trouvais
Cette journée serait différente
Et la lumière entrerait sur scène
Si tu étais avec moi, je me réveillerais différemment
J'aurais un autre souffle, et je verrais tout différemment
Si tu étais avec moi, j'aurais mal différemment
Plus doucement et plus simplement, je verrais tout différemment
Encore une fois, la nuit est tombée
Et tu ne cherches pas à me trouver
Je passe devant ta porte
Et je me laisse guider par le destin
Mon réveil sonne tôt le matin
Le ciel est gris, la lumière est faible
Peut-être que ce soir, je trouverai refuge
Dans une maison amicale
Mais si tu me trouvais
Cette journée serait différente
Et la lumière entrerait sur scène
Si tu étais avec moi, je me réveillerais différemment
J'aurais un autre souffle, et je verrais tout différemment
Si tu étais avec moi, j'aurais mal différemment
Plus doucement et plus simplement, je verrais tout différemment
Si tu étais avec moi, je me réveillerais différemment
J'aurais un autre souffle, et je verrais tout différemment
Si tu étais avec moi, j'aurais mal différemment
Plus doucement et plus simplement, je verrais tout différemment
Si tu étais avec moi, je me réveillerais différemment
J'aurais un autre souffle, et je verrais tout différemment
Si tu étais avec moi, j'aurais mal différemment
Plus doucement et plus simplement, je verrais tout différemment