Текст и перевод песни Michalis Hatzigiannis - Opos Tha Fevgeis

Opos Tha Fevgeis

Fige lipon, fige lipon
Mi menis pia gia 'mena
Mi lipithis, mi me skeftis
Esi na 'se kala
Pare filia
Pare kardia
Ke mi niastis gia 'mena
Pare oti zi ki ase me eki
Mesa sta asimanta
Ki opos tha fevgis
M' ena tsigaro
Tha anapso mia fotia
Ki opos tha fevgis
Ena tsigaro
Tha sviso stin kardia
Fige lipon, fige lipon
Eftihismeni na 'se
Ke mi mu kles, dakri mi do
Tha klapso ego gia dio
Pare filia
Pare kardia
Ke mi niastis gia 'mena
Pare oti zi ki ase me eki
Monos sto tipota
Ki opos tha fevgis
M' ena tsigaro
Tha anapso mia fotia
Ki opos tha fevgis
Ena tsigaro
Tha sviso stin kardia
Ki opos tha fevgis
M' ena tsigaro
Tha anapso mia fotia
Ki opos tha fevgis
Ena tsigaro
Tha sviso stin kardia

When You Leave

Leave me now, leave me now
Don't ask me where I'm going
Don't regret, don't think of me
May you be well
Take my blessings
Take my heart
And don't worry about me
Take what you want and leave me here
In the insignificant things
And when you leave
With a cigarette
I'll light a fire
And when you leave
A cigarette
I'll put out in my heart
Leave me now, leave me now
May you be happy
And don't cry, don't shed a tear
I'll cry for both of us
Take my blessings
Take my heart
And don't worry about me
Take what you want and leave me here
Alone in the nothing
And when you leave
With a cigarette
I'll light a fire
And when you leave
A cigarette
I'll put out in my heart
And when you leave
With a cigarette
I'll light a fire
And when you leave
A cigarette
I'll put out in my heart