Текст и перевод песни Michalis Hatzigiannis - Pige Treis (Live 2007)

Pige Treis (Live 2007)

Pige tris, mpenis st' oniro mu
Pige tris, ginese parapono mu
Pige tris, mes sto adio spiti zis
Mia stigmi perpatas ta vimata mu
Mia stigmi grafis me ta grammata mu
Mia stigmi ki istera efige ki afti
Pos, pos ksimeroni i nihta, pos
Lipis ke lipi o uranos
Den ine o erotas theos
Gi afton pu meni monahos
Pote giatrevi o hronos
Afton pu meni monos
Pos ksimeroni i nihta, pos
Mia stigmi na girnuse o hronos piso
Mia stigmi sto lepto prin s' agapiso
Mia stigmi na 'hi logo i zoi
Pige tris, mpenis st' oniro mu
Pige tris, ginese parapono mu
Pige tris, mes sto adio spiti zis
Pos, pos ksimeroni i nihta, pos
Lipis ke lipi o uranos
Den ine o erotas theos
Gi afton pu meni monahos
Pote giatrevi o hronos
Afton pu meni monos
Pos ksimeroni i nihta, pos
Pote giatrevi o hronos
Afton pu meni monos
Pos ksimeroni i nihta, pos

Три часа (Live 2007)

Три часа, ты входишь в мой сон.
Три часа, ты становишься моей жалобой.
Три часа, я живу в пустом доме.
На мгновение ты идёшь по моим следам.
На мгновение ты пишешь моими буквами.
На мгновение, а потом и ты ушла.
Как, как рассветает эта ночь, как?
Грустит и небо грустит.
Любовь не бог
Для того, кто остаётся один.
Никогда не лечит время
Того, кто остаётся один.
Как рассветает эта ночь, как?
На мгновение, чтобы время вернулось назад.
На мгновение, за секунду до того, как я полюбил тебя.
На мгновение, чтобы жизнь имела смысл.
Три часа, ты входишь в мой сон.
Три часа, ты становишься моей жалобой.
Три часа, я живу в пустом доме.
Как, как рассветает эта ночь, как?
Грустит и небо грустит.
Любовь не бог
Для того, кто остаётся один.
Никогда не лечит время
Того, кто остаётся один.
Как рассветает эта ночь, как?
Никогда не лечит время
Того, кто остаётся один.
Как рассветает эта ночь, как?