Текст и перевод песни Michalis Hatzigiannis - Tha Kano Piso Ego

Tha Kano Piso Ego

Θες να μας τινάξεις στον αέρα
Σ′ ένα λεπτό
Με μία σφαίρα
Μια κακιά στιγμή που θα περάσει
Είναι όλο αυτό
Μη δίνεις βάση
Μην τεντώνεις το σκοινί
Θα πέσουμε κι δυο
Στον γκρεμό
Γιατί σε ξέρω
Γιατί δε θέλω
Να ρθει το τέλος
Θα κάνω πίσω εγώ
Εγωισμός είναι
Αν μ' αγαπάς μείνε
Μια μπόρα είναι
Είναι η ζωή μας εδώ
Θα κάνω πίσω εγώ
Πώς θες να τρακάρουμε για όλα
Μετωπική η καραμπόλα
Κάθε σχέση μπαίνει σε τυφώνα
Σ′ ένα μικρό βαρύ χειμώνα
Μην τεντώνεις το σχοινί
Θα πέσουμε και οι δυο
Στον γκρεμό
Γιατί σε ξέρω
Γιατί δε θέλω
Να 'ρθει το τέλος
Θα κάνω πίσω εγώ
Εγωισμός είναι
Αν μ' αγαπάς μείνε
Μια μπόρα είναι
Είναι η ζωή μας εδώ
Θα κάνω πίσω εγώ
Γιατί σε ξέρω
Γιατί δε θέλω
Να ′ρθει το τέλος
Θα κάνω πίσω εγώ
Εγωισμός είναι
Αν μ′ αγαπάς μείνε
Μια μπόρα είναι
Είναι η ζωή μας εδώ
Θα κάνω πίσω εγώ
Θα κάνω πίσω εγώ
Θα κάνω πίσω εγώ

Я отступлю

Ты хочешь взорвать все между нами
В один момент
Одним выстрелом
Один плохой миг, который пройдет
Вот и все
Не придавай значения
Не натягивай канат
Мы оба упадем
В пропасть
Потому что я знаю тебя
Потому что я не хочу
Чтобы наступил конец
Я отступлю
Это эгоизм
Если любишь меня, останься
Это всего лишь гроза
Это наша жизнь
Я отступлю
Зачем нам сталкиваться лбами
Лобовое столкновение или цепная реакция
Любые отношения попадают в ураган
В небольшую суровую зиму
Не натягивай канат
Мы оба упадем
В пропасть
Потому что я знаю тебя
Потому что я не хочу
Чтобы наступил конец
Я отступлю
Это эгоизм
Если любишь меня, останься
Это всего лишь гроза
Это наша жизнь
Я отступлю
Потому что я знаю тебя
Потому что я не хочу
Чтобы наступил конец
Я отступлю
Это эгоизм
Если любишь меня, останься
Это всего лишь гроза
Это наша жизнь
Я отступлю
Я отступлю
Я отступлю