Текст и перевод песни Michał Bajor - Błogosławiona Bądź Każda Pogodo (2017)
Błogosławiona
bądź
każda
pogodo
Sois
bénie
chaque
météo
Wiosenna
chmuro,
co
umierasz
młodo
Nuage
printanier,
qui
meurs
jeune
Błogosławiona
bądź
mgło
przedwiosenna
Sois
bénie
brume
du
printemps
Co
w
krąg
się
ścielesz
zalotna
i
zmienna
Qui
s'étends
autour
de
toi,
coquette
et
changeante
Błogosławiona
bądź
Sois
bénie
Błogosławiona
Sois
bénie
Błogosławiona
bądź
Sois
bénie
Błogosławiona
Sois
bénie
Błogosławione
bądźcie
młode
brzózki
Soyez
bénies
jeunes
bouleaux
Egzamin
z
wiosny
zdające
na
szóstki
Passant
l'examen
du
printemps
avec
un
A+
Do
światła
słońca
prostujące
listki
Dressant
vos
feuilles
vers
la
lumière
du
soleil
Zielone
moje
wy
licealistki...
Mes
lycéennes
vertes...
Błogosławiona
bądź
pogodo
letnia
Sois
bénie
météo
d'été
Bucząca
w
gajach
niby
pana
fletnia
Bourdonnant
dans
les
bois
comme
la
flûte
d'un
maître
Błogosławiona
bądź
miłości
pierwsza
Sois
bénie
premier
amour
Co
nagle
spadasz
i
gadasz
do
wiersza
Qui
tombes
soudainement
et
parles
aux
vers
Błogosławiona
bądź
Sois
bénie
Błogosławiona
Sois
bénie
Błogosławiona
bądź
Sois
bénie
Błogosławiona
Sois
bénie
Błogosławione
bądź
górskie
źródełko
Sois
bénie
source
de
montagne
Coś
w
skalnym
zboczu
błysnęło
jak
szkiełko
Tu
as
brillé
sur
le
flanc
de
la
roche
comme
un
verre
A
jam
spragniony
rzucił
się
do
picia
Et
moi
assoiffé,
je
me
suis
précipité
pour
boire
Poczułem
na
raz
smak
i
radość
życia
J'ai
senti
à
la
fois
le
goût
et
la
joie
de
vivre
Błogosławiony
bądź
liściu
jesienny
Sois
béni
feuille
d'automne
Czule
grabiony
na
kopczyk
foremny
Gentillement
ramassé
sur
un
tas
moulé
A
jam
się
chował
w
nim
jako
pacholę
Et
moi,
je
me
suis
caché
en
toi
comme
un
enfant
A
wokół
było
rodzinne
Opole
Et
autour,
il
y
avait
la
famille
Opole
Błogosławiony
bądź
Sois
béni
Błogosławiony
Sois
béni
Błogosławiony
bądź
Sois
béni
Błogosławiony
Sois
béni
Błogosławiona
bądź
zimowa
chmuro
Sois
bénie
nuage
d'hiver
Co
sypiąc
śniegiem
przemijasz
ponuro
Qui
tombant
de
neige,
tu
passes
tristement
Aby
na
wiosnę
odrodzić
się
młodo
Pour
renaître
jeune
au
printemps
Błogosławiona
bądź
każda
pogodo
Sois
bénie
chaque
météo
Błogosławiona
bądź
Sois
bénie
Błogosławiona
Sois
bénie
Błogosławiona
bądź
Sois
bénie
Błogosławiona
Sois
bénie
Оцените перевод
1
Błogosławiona Bądź Każda Pogodo (2017)
2 Nie Chcę Więcej (2017)
3 Głos (2017)
4 Kocham Jutro (2017)
5 Ogrzej Mnie (2017)
6 Śpiew Ocalenia (2017)
7 Popołudnie (2017)
8 Moja Miłość Największa (2017)
9 Monsieur Renoir (2017)
10 Do Trzech Cnót (2017)
11 Błędny Rycerz (2017)
12 Bar "Pod Zdechłym Psem" (2017)
2 Nie Chcę Więcej (2017)
3 Głos (2017)
4 Kocham Jutro (2017)
5 Ogrzej Mnie (2017)
6 Śpiew Ocalenia (2017)
7 Popołudnie (2017)
8 Moja Miłość Największa (2017)
9 Monsieur Renoir (2017)
10 Do Trzech Cnót (2017)
11 Błędny Rycerz (2017)
12 Bar "Pod Zdechłym Psem" (2017)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.