Текст и перевод песни Michał Bajor - Merci cheri

Merci cheri

Merci, merci, merci
Już skończone cheri, cheri, cheri,
Miłość słodka jest tak,
Merci, merci cheri,
Czemu łez słonych czuję na ustach smak.

Adie, Adie, Adie,
Pozostanie ten żal, ten żal, na dnie,
Sen odpłynął gdzieś w dal,
Merci, merci cheri,
To mój krzyk słyszysz, wcale nie jestem zły.

Możesz iść, dobrze wiesz,
Możesz iść, dokąd chcesz,
Zetrzeć w proch, możesz też,
To co było...
Tę miłość, ten sen,
Tę noc i ten dzień,
Nasz sen, piękny sen.

Merci, merci, merci,
Więc skończone cheri, cheri, cheri,
Czegoś będzie mi brak,
Merci, merci cheri.

O tak, o tak,
Merci cheri,
O tak, o tak,
Merci cheri, merci...

Merci cheri

Thank you, thank you, thank you
It's over, my darling, my darling, my darling,
Sweet love is like that,
Thank you, thank you, my darling,
Why can I feel the taste of salty tears on my lips?

Adieu, adieu, adieu,
This grief will remain, this grief, at the bottom,
The dream has sailed away somewhere,
Thank you, thank you, darling,
You hear my scream, I'm not angry at all.

You can go, you know it well,
You can go wherever you want,
You can also wipe out,
What was...
That love, that dream,
That night and that day,
Our dream, beautiful dream.

Thank you, thank you, thank you
So it's over, my darling, my darling, my darling
I'll miss something,
Thank you, thank you, my darling.

Oh yes, oh yes
Thank you, my darling
Oh yes, oh yes
Thank you, my darling, thank you...