Текст и перевод песни Michał Bajor - Zocha
Zocha
jest
inteligentna
Zocha
est
intelligente
Książki
czyta
wciąż
Elle
lit
toujours
des
livres
Za
nią
ciężko
frunie
nudny
mąż
Son
mari
ennuyeux
la
suit
de
près
Okropny
mąż
Un
mari
horrible
Zocha
myśli
postmodernistycznie
Zocha
pense
de
manière
postmoderne
Śniadania
jada
o
zmierzchu
dnia
Elle
prend
son
petit
déjeuner
au
crépuscule
Kto
uzdrowić
może
ją
Qui
peut
la
guérir
Tylko
ja,
jedynie
ja
Seulement
moi,
uniquement
moi
Po
jednym
tangu
mnie
pokocha
Après
un
tango,
elle
m'aimera
I
jest
uległa,
płocha
Elle
est
soumise
et
craintive
Jak
mały
kotek
Comme
un
petit
chat
Taka
przymilna
Si
douce
Taka
bezsilna
Si
faible
Jak
miękkiej
wełny
motek
Comme
une
pelote
de
laine
douce
Z
nienacka
dumną
jest
Zofiją
Soudain,
Zofia
est
fière
Z
oliwką
gin
popija
Elle
sirote
du
gin
avec
de
l'olive
Znów
mądrzy
się
Elle
se
montre
intelligente
Bankiet
czy
raut
Un
banquet
ou
un
bal
I
znów
jej
świat
Et
son
monde
Wymyślny
ma
kształt
A
une
forme
élaborée
I
tętni
mi
skroń
Et
mon
temple
bat
I
trafia
mnie
szlag
Et
je
suis
fou
I
chwytam
jej
dłoń
Et
je
prends
sa
main
O
tak
Oh
oui
Ona
dalej
jest
inteligentna
Elle
est
toujours
intelligente
Ale
czyta
mniej
Mais
elle
lit
moins
I
okropnie
nudny
mąż
Et
son
mari
horriblement
ennuyeux
Nie
męczy
jej
Ne
la
fatigue
pas
Zocha
lubi
tańczyć
ze
mną
tango
Zocha
aime
danser
le
tango
avec
moi
O
zwykłej
porze
śniadania
je
Elle
prend
son
petit
déjeuner
à
l'heure
habituelle
Postmodernizm
cały
jej
Tout
le
postmodernisme
de
Zocha
Niepotrzebny,
bo
ma
mnie
N'est
pas
nécessaire,
car
elle
m'a
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.