Текст и перевод песни Michał Szczygieł feat. beM8s - Noga Na Gaz

Noga Na Gaz

Mam ze dwa powody by się bać
Nie mogę przez to spać
Niepotrzebnie
To cały ja
Przejmuje się ot tak
Bo ja, gdy wszyscy wokół
Po zęby się zbroją
Bo chcą przeżyć dzień
Nie dają się wrogom
Na pewno nie
I nawet cień nieproszonym dla nich gościem jest
Ciągły strach
Bezsensowny

Wsiadaj mam pełny bak
Trasa nam zajmie chwile
Prawa noga na gaz (hej!)
Prawa ręka na tyłek
Nie pytaj mnie o plan
Nie pytaj mnie bo sama przecież wiesz to najlepiej

Sama przecież wiesz to najlepiej

Dbam o żart bo mi umila czas
Chciałbym go wszędzie brać
Tak jak ciebie
To cała ty, znasz idealny rytm
Jak nikt nigdy wcześniej
Gdy sępy się zlecą to przegonie je
Nie tędy, niech wiedzą
Na pewno nie
I każdy dzień, gdy witamy tyle nowych miejsc
Niech będzie ulubionym

Wsiadaj mam pełny bak
Trasa nam zajmie chwile
Prawa noga na gaz (hej!)
Prawa ręka na tyłek
Nie pytaj mnie o plan
Nie pytaj mnie bo sama przecież wiesz to najlepiej

Sama przecież wiesz to najlepiej

Po zęby się zbroją bo chcą przeżyć dzień
Nie dają się wrogom

Wsiadaj mam pełny bak
Trasa nam zajmie chwile
Prawa noga na gaz (hej!)
Prawa ręka na tyłek
Nie pytaj mnie o plan
Nie pytaj mnie bo sama przecież wiesz to najlepiej

Sama przecież wiesz to najlepiej

Нога На Газ (Педаль в пол)

У меня есть пара причин для беспокойства,
Из-за них не могу уснуть.
Совершенно напрасно,
Это весь я.
Переживаю просто так,
Ведь я, когда все вокруг
Вооружаются до зубов,
Чтобы пережить этот день,
Не сдаются врагам,
Точно нет,
И даже тень для них непрошеный гость.
Постоянный страх,
Бессмысленный.

Садись, у меня полный бак,
Дорога займет немного времени.
Правая нога на газ (эй!),
Правая рука на твою попу.
Не спрашивай меня о плане,
Не спрашивай, ведь ты сама всё прекрасно знаешь.

Ты сама всё прекрасно знаешь.

Забочусь о шутке, потому что она скрашивает время,
Хотел бы брать её везде с собой,
Так же, как тебя.
Это вся ты, знаешь идеальный ритм,
Как никто другой до этого.
Когда стервятники слетятся, я их прогоню.
Не сюда, пусть знают,
Точно нет.
И каждый день, когда мы открываем столько новых мест,
Пусть будет любимым.

Садись, у меня полный бак,
Дорога займет немного времени.
Правая нога на газ (эй!),
Правая рука на твою попу.
Не спрашивай меня о плане,
Не спрашивай, ведь ты сама всё прекрасно знаешь.

Ты сама всё прекрасно знаешь.

Вооружаются до зубов, чтобы пережить этот день,
Не сдаются врагам.

Садись, у меня полный бак,
Дорога займет немного времени.
Правая нога на газ (эй!),
Правая рука на твою попу.
Не спрашивай меня о плане,
Не спрашивай, ведь ты сама всё прекрасно знаешь.

Ты сама всё прекрасно знаешь.