Текст и перевод песни Michał Szczygieł - Nic Tu Po Mnie

Telefon dręczy mnie, jest jakoś po pierwszej
Nie słyszę nic, nic, kiedyś mi przejdzie
Tak niebezpiecznie dziś nie czuję siebie, siebie
Chcesz mówić mi jak żyć, przepraszam nie chcę, nie chcę

W kieszeni mam za dużo twoich rad
Już nie wiem sam, czy tego chcę
Znów spalam stres, gdy mówisz mi jak jest
Choć sam pod prąd nie umiesz biec
Nie, nie potrzebnie teraz tylko tracę czas
Nic tu po mnie, skoro lepiej wiesz niż ja
Więc idę w swoją stronę
Nie przestanę zaskakiwać siebie sam

Leniwych myśli stan mam, to nic nie szkodzi
O siódmej wstać nie, no nie ma opcji
Znów robię dzisiaj nic, by znaleść siebie, siebie
W kieszeni mam za dużo twoich rad
Już nie wiem sam, czy tego chcę
Znów spalam stres, gdy mówisz mi jak jest
Choć sam pod prąd nie umiesz biec
Nie, nie potrzebnie teraz tylko tracę czas
Nic tu po mnie, skoro lepiej wiesz niż ja
Więc idę w swoją stronę
Nie przestanę zaskakiwać siebie sam

Nie ważne jakie wieści dla mnie masz
Nie wmówisz mi, że świat
Ma dla mnie lepszy blask
Nic tu po mnie

Nie, nie potrzebnie teraz tylko tracę czas
Nic tu po mnie, skoro lepiej wiesz niż ja
Więc idę w swoją stronę
Nie przestanę zaskakiwać siebie sam

Nie, nie potrzebnie teraz tylko tracę czas
Nic tu po mnie, skoro lepiej wiesz niż ja
Więc idę w swoją stronę
Nie przestanę zaskakiwać siebie sam

Телефон мучает меня как-то после часа дня
Не слышу ничего, ничего, однажды это пройдет
Так опасно сегодня, не слышу себя, себя
Хочешь сказать как мне жить, пожалуйста, не хочу, не хочу

В кармане слишком много твоих советов
Уже не знаю сам хочу ли этого
Снова вспыхнул стресс, где говоришь мне как есть
Хотя сам против не можешь бежать
Нет, не нужно сейчас тратить время
Мне все равно, скоро лучше меня будешь знать
Поэтому я иду своим путём
Не перестаю сам себя удивлять

Ленивые мысли имею, но это не вредит
В 7 проснуться нет, нет такой функции
Снова ничего не делаю сегодня, найти бы себя, себя
В кармане слишком много твоих советов
Уже не знаю сам хочу ли этого
Снова вспыхнул стресс, где говоришь мне как есть
Хотя сам против не можешь бежать
Нет, не нужно сейчас тратить время
Мне все равно, скоро лучше меня будешь знать
Поэтому я иду своим путём
Не перестаю сам себя удивлять

Не важно какие новости для меня имеешь
Не скажешь мне что мир
Имеет для меня лучший план
Мне все равно

Нет, не нужно сейчас тратить время
Мне все равно, скоро лучше меня будешь знать
Поэтому я иду своим путём
Не перестаю сам себя удивлять

Нет, не нужно сейчас тратить время
Мне все равно, скоро лучше меня будешь знать
Поэтому я иду своим путём
Не перестаю сам себя удивлять