Spontan - Michał Szczygieł перевод на немецкий

Spontan

Chcę wyjechać stąd
By odświeżyć pamięć
I wyostrzyć wzrok
Widzieć tylko mnie i mnie nie mniej
Zapada zmrok
Woła mnie to gdzieś
Tam gdzie nieznane mi jest
Gdy nocą uciekam do gwiazd
Podobno znikam z radarów i map

Trzymam się zasad, lecz
Mam swoje zdanie, ej
A planu brak
Zabrał mnie
W tyle miejsc (whoa)

Trzymam na dystans strach
Potem czekam na wiatr
By pozwolić się nieść
Lubię spontan, a parę ma wad
Lubię spontan i tak
Trzymam na dystans strach
Potem czekam wiatr
By pozwolić się nieść
Lubię spontan, a parę ma wad
Lubię spontan (spontan, spontan, spontan)

Kolekcjoner chwil
Niezaplanowanych
Zanim przyjdzie świt
Stopi w drinkach lód
I zgasi nas to miasto jest
Jak niepewny grunt
Na którym przyszło mi stać
Gdy nocą uciekam do gwiazd
Pilnuję myśli, by wrócić na czas

Trzymam się zasad, lecz
Mam swoje zdanie, ej
A planu brak
Zabrał mnie
W tyle miejsc (whoa)

Trzymam na dystans strach
Potem czekam na wiatr
By pozwolić się nieść
Lubię spontan, a parę ma wad
Lubię spontan i tak
Trzymam na dystans strach
Potem czekam wiatr
By pozwolić się nieść
Lubię spontan, a parę ma wad
Lubię spontan (spontan, spontan, spontan)

Tworzę swoją grę
W której mogę robić to, co chcę
Biorę wdech
I wybieram to, co dobre
Dlatego
Tworzę swoją grę
W której mogę robić to, co chcę
Biorę wdech
I za sobą pójdę w ogień

Trzymam na dystans strach
Potem czekam na wiatr
By pozwolić się nieść
Lubię spontan, a parę ma wad
Lubię spontan i tak
Trzymam na dystans strach
Potem czekam wiatr
By pozwolić się nieść
Lubię spontan, a parę ma wad
Lubię spontan (spontan, spontan, spontan)

Lubię spontan, a parę ma wad
Lubię spontan

Spontan

Ich will von hier weg
Um mein Gedächtnis aufzufrischen
Und meinen Blick zu schärfen
Nur mich sehen und mich nicht weniger
Die Dämmerung bricht herein
Es ruft mich irgendwohin
Dorthin, wo es mir unbekannt ist
Wenn ich nachts zu den Sternen fliehe
Angeblich verschwinde ich von Radaren und Karten

Ich halte mich an Regeln, doch
Ich habe meine eigene Meinung, hey
Und kein Plan vorhanden
Hat mich mitgenommen
An so viele Orte (whoa)

Ich halte die Angst auf Distanz
Dann warte ich auf den Wind
Um mich treiben zu lassen
Ich mag Spontaneität, und sie hat ein paar Nachteile
Ich mag Spontaneität trotzdem
Ich halte die Angst auf Distanz
Dann warte ich auf den Wind
Um mich treiben zu lassen
Ich mag Spontaneität, und sie hat ein paar Nachteile
Ich mag Spontaneität (spontan, spontan, spontan)

Sammler von Momenten
Ungeplanten
Bevor der Morgen dämmert
Das Eis in den Drinks schmilzt
Und diese Stadt, die uns auslöscht, ist
Wie unsicherer Boden
Auf dem ich stehen muss
Wenn ich nachts zu den Sternen fliehe
Achte ich auf meine Gedanken, um rechtzeitig zurückzukehren

Ich halte mich an Regeln, doch
Ich habe meine eigene Meinung, hey
Und kein Plan vorhanden
Hat mich mitgenommen
An so viele Orte (whoa)

Ich halte die Angst auf Distanz
Dann warte ich auf den Wind
Um mich treiben zu lassen
Ich mag Spontaneität, und sie hat ein paar Nachteile
Ich mag Spontaneität trotzdem
Ich halte die Angst auf Distanz
Dann warte ich auf den Wind
Um mich treiben zu lassen
Ich mag Spontaneität, und sie hat ein paar Nachteile
Ich mag Spontaneität (spontan, spontan, spontan)

Ich erschaffe mein eigenes Spiel
In dem ich tun kann, was ich will
Ich atme ein
Und wähle das, was gut ist
Deshalb
Erschaffe ich mein eigenes Spiel
In dem ich tun kann, was ich will
Ich atme ein
Und für mich selbst gehe ich durchs Feuer

Ich halte die Angst auf Distanz
Dann warte ich auf den Wind
Um mich treiben zu lassen
Ich mag Spontaneität, und sie hat ein paar Nachteile
Ich mag Spontaneität trotzdem
Ich halte die Angst auf Distanz
Dann warte ich auf den Wind
Um mich treiben zu lassen
Ich mag Spontaneität, und sie hat ein paar Nachteile
Ich mag Spontaneität (spontan, spontan, spontan)

Ich mag Spontaneität, und sie hat ein paar Nachteile
Ich mag Spontaneität