Текст и перевод песни Michał Wiśniewski - Jeszcze Tylko Raz
Na
co
mi
zez,
ten
cały
kram
Зачем
мне
косоглазие?
Gdy
obok
ty
– to
mokro
mam
Когда
рядом
ты-это
мокрый
у
меня
Kto
piękno
zna
– zna
twoją
twarz
Кто
красоту
знает-знает
твое
лицо
Zabójczy
wzrok
– coś
w
sobie
masz
Смертоносное
зрение-что-то
в
вас
есть
Kto
poczuł
smak
– twych
dzikich
ust
Кто
почувствовал
вкус-твой
дикий
рот
Miał
wielki
fart
– i
wielki
biust
У
него
был
большой
фарт-и
большой
бюст
Wystarczy
raz
– nakarmić
mnie
Достаточно
один
раз-накормите
меня
A
już
na
zawsze
oddam
się
И
я
навсегда
отдам
себя
Jeszcze
tylko
raz
Еще
только
один
раз
Razem
ja
i
ty
Вместе
я
и
ты
Ciała
splątane
pnączem
pięknych
dni
Тела,
опутанные
лозой
прекрасных
дней
Jeszcze
tylko
raz
Еще
только
один
раз
Tylko
ja
i
ty
Только
я
и
ты
Bez
spadochronu
Без
парашюта
Liść
na
wietrze
drży
Лист
на
ветру
дрожит
Rozbierasz
się
– i
tak
ma
być
Раздеваешься-и
так
должно
быть
Gdy
kotem
ja...
wrrr...
– a
myszką
ty
Когда
я
кошка...
grrr...
- а
мышкой
ты
Zaciskam
cię
– nie
wyrwiesz
się
Я
зажимаю
тебя
– ты
не
вырвешься
Marzenia
wiodą
nas
byle
gdzie
Мечты
ведут
нас
куда
угодно
Ty
jesteś
tym
– dla
kogo
dziś
Ты
- тот,
для
кого
сегодня
Oddaję
wszystko
– oddała
bym
Отдаю
все-отдам
Kobietą
jestem
– i
to
bez
skaz
Я
женщина
- и
это
без
пороков
Nie
będzie
żadnych
tłuczonych
waz!
Там
не
будет
никаких
разбитых
змей!
Jeszcze
tylko
raz
Еще
только
один
раз
Razem
ja
i
ty
Вместе
я
и
ты
Ciała
splątane
pnączem
pięknych
dni
Тела,
опутанные
лозой
прекрасных
дней
Jeszcze
tylko
raz
Еще
только
один
раз
Tylko
ja
i
ty
Только
я
и
ты
Bez
spadochronu
Без
парашюта
Liść
na
wietrze
drży
Лист
на
ветру
дрожит
Jeszcze
tylko
raz
Еще
только
один
раз
Razem
ja
i
ty
Вместе
я
и
ты
Ciała
splątane
pnączem
pięknych
dni
Тела,
опутанные
лозой
прекрасных
дней
Jeszcze
tylko
raz
Еще
только
один
раз
Tylko
ja
i
ty
Только
я
и
ты
Bez
spadochronu
Без
парашюта
Liść
na
wietrze
drży
Лист
на
ветру
дрожит
Jeszcze
tylko
raz
Еще
только
один
раз
Razem
ja
i
ty
Вместе
я
и
ты
Ciała
splątane
pnączem
pięknych
dni
Тела,
опутанные
лозой
прекрасных
дней
Jeszcze
tylko
raz
Еще
только
один
раз
Tylko
ja
i
ty
Только
я
и
ты
Bez
spadochronu
Без
парашюта
Liść
na
wietrze
drży
Лист
на
ветру
дрожит
Jeszcze
tylko
raz
Еще
только
один
раз
Razem
ja
i
ty
Вместе
я
и
ты
Ciała
splątane
pnączem
pięknych
dni
Тела,
опутанные
лозой
прекрасных
дней
Jeszcze
tylko
raz
Еще
только
один
раз
Tylko
ja
i
ty
Только
я
и
ты
Bez
spadochronu
Без
парашюта
Liść
na
wietrze
drży
Лист
на
ветру
дрожит
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.