Текст и перевод песни Micheille Soifer feat. Rojas On The Beat - Modo Perreo
En
la
calle
toy
candela
На
улице
я
огонь,
Al
amor
ya
no
le
prendo
vela
Любви
больше
не
зажигаю
свечи.
Ya
yo
me
vi
esa
novela
Я
уже
видела
этот
сериал,
Que
para
ti
e"toy
muy
buena
Ты
считаешь,
что
я
слишком
хороша
для
тебя.
Ando
freaky
modo
perreo
Я
безбашенная,
в
режиме
перрео,
Ahora
hago
todo
lo
que
quiero
Теперь
делаю
все,
что
хочу.
Fines
de
semana
de
jangueo
Выходные
для
тусовок,
Donde
están
mis
gatas
que
quieren
sateo
Где
мои
кошечки,
которые
хотят
движа?
Ando
freaky
modo
perreo
Я
безбашенная,
в
режиме
перрео,
Ahora
hago
todo
lo
que
quiero
Теперь
делаю
все,
что
хочу.
Fines
de
semana
de
jangueo
Выходные
для
тусовок,
Donde
están
mis
gatas
que
quieren
sateo
Где
мои
кошечки,
которые
хотят
движа?
Puse
una
foto
en
Instagram
Выложила
фото
в
Инстаграм,
Vio
mi
culo
y
dijo
oh
la
la
Увидел
мою
попку
и
сказал:
"О-ля-ля!".
Ya
tu
no
me
puedes
reclamar
Ты
больше
не
можешь
мне
ничего
предъявить,
Que
acá
arriba
ya
no
llega
tu
señal
Твой
сигнал
сюда
больше
не
добивает.
Desde
que
no
estas
mi
cartera
esta
llena
С
тех
пор
как
ты
ушел,
мой
кошелек
полон,
Ahora
se
pelean
por
pagarme
la
cena
Теперь
дерутся
за
то,
чтобы
заплатить
за
мой
ужин.
Baby
te
perdiste
de
estar
con
esta
nena
Детка,
ты
упустил
шанс
быть
с
этой
малышкой.
Que
problema
Какие
проблемы?
Me
das
pena
Мне
жаль
тебя.
Desde
que
no
estas
mi
cartera
esta
llena
С
тех
пор
как
ты
ушел,
мой
кошелек
полон,
Ahora
se
pelean
por
pagarme
la
cena
Теперь
дерутся
за
то,
чтобы
заплатить
за
мой
ужин.
Baby
te
perdiste
de
estar
con
esta
nena
Детка,
ты
упустил
шанс
быть
с
этой
малышкой.
Que
problema
Какие
проблемы?
Me
das
pena
Мне
жаль
тебя.
Ando
freaky
modo
perreo
Я
безбашенная,
в
режиме
перрео,
Ahora
hago
todo
lo
que
quiero
Теперь
делаю
все,
что
хочу.
Fines
de
semana
de
jangueo
Выходные
для
тусовок,
Donde
están
mis
gatas
que
quieren
sateo
Где
мои
кошечки,
которые
хотят
движа?
Ando
freaky
modo
perreo
Я
безбашенная,
в
режиме
перрео,
Ahora
hago
todo
lo
que
quiero
Теперь
делаю
все,
что
хочу.
Fines
de
semana
de
jangueo
Выходные
для
тусовок,
Donde
están
mis
gatas
que
quieren
sateo
Где
мои
кошечки,
которые
хотят
движа?
Quedaste
como
un
pendejo
Остался
как
болван,
Esta
noche
con
otro
yo
me
voy
a
fuego
Этой
ночью
я
буду
в
огне
с
другим.
Bebe
mírate
al
espejo
pa
hablarte
mas
claro
Детка,
посмотри
на
себя
в
зеркало,
чтобы
я
сказала
тебе
все
прямо,
No
salgo
con
feos
Я
не
встречаюсь
с
уродами.
En
la
calle
toy
candela
На
улице
я
огонь,
Al
amor
ya
no
le
prendo
vela
Любви
больше
не
зажигаю
свечи.
Ya
yo
me
vi
esa
novela
Я
уже
видела
этот
сериал,
Que
para
ti
estoy
muy
buena
Ты
считаешь,
что
я
слишком
хороша
для
тебя.
Micheille
Soifer
Мишель
Сойфер
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cristian Rojas, Daniel Tenorio, Douglas Villasmil Tovar, Micheille Solangie Soifer Cárdenas, Víctor José Pérez Ortiz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.