Micheille Soifer - Tempo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Micheille Soifer - Tempo




Tempo
Темп
Mucho ha cambiado
Многое изменилось
Desde la última vez
С нашей последней встречи
Que y yo nos vimos
Когда мы виделись с тобой
Los años pasan
Годы идут
Pero las ganas siguen igual
Но желание всё то же
Me sigues gustando
Ты мне всё ещё нравишься
Matando
Сводишь с ума
Esta noche nos dejamos llevar
Сегодня ночью мы отдадимся чувствам
Apaguemos las luces
Выключим свет
Olvidemos el mundo
Забудем о мире
Que solo importe
Пусть имеет значение только
Este momento juntos
Этот момент вместе
Apaguemos las luces
Выключим свет
Detengamos el tiempo
Остановим время
Y hagamos el amor
И займемся любовью
Muy rico y lento
Очень сладко и медленно
Al ritmo del tempo, mmm
В ритме темпа, ммм
Al ritmo del tempo, ohoh
В ритме темпа, о-о-о
Al ritmo del tempo, mmm
В ритме темпа, ммм
Al ritmo del tempo, ohoh
В ритме темпа, о-о-о
Esta noche no andamos con rodeos
Сегодня ночью мы не будем ходить вокруг да около
Nos tenemos ganas y eso es lo que veo
Мы хотим друг друга, и это очевидно
No pensemo' en na' y apaguemos la luz
Не будем ни о чем думать и выключим свет
Esta noche y yo vamo' sin tabú
Сегодня ночью мы с тобой будем без табу
Recordemos viejos tiempos sin andar dudando
Вспомним старые времена, не сомневаясь
Esta claro que aquí nadie se esta enamorando
Понятно, что здесь никто не влюбляется
No nos vemos mas hasta quien sabe cuando
Мы не увидимся больше, кто знает, когда
Momentos así solo hay que disfrutarlos
Такими моментами нужно просто наслаждаться
Aunque sea un pecado
Пусть это даже грех
Me sigues gustando demasiado
Ты мне всё ещё очень нравишься
Y no es culpa mía
И это не моя вина
Que la llama siga encendida
Что пламя всё ещё горит
Apaguemos las luces
Выключим свет
Olvidemos el mundo
Забудем о мире
Que solo importe
Пусть имеет значение только
Este momento juntos
Этот момент вместе
Apaguemos las luces
Выключим свет
Detengamos el tiempo
Остановим время
Y hagamos el amor
И займемся любовью
Muy rico y lento
Очень сладко и медленно
Al ritmo del tempo, mmm
В ритме темпа, ммм
Al ritmo del tempo, ohoh
В ритме темпа, о-о-о
Al ritmo del tempo, mmm
В ритме темпа, ммм
Al ritmo del tempo, ohoh
В ритме темпа, о-о-о
La carne es débil
Плоть слаба
Y contigo es fácil
А с тобой легко
Caer en la tentación
Поддаться искушению
Que maldición
Какое проклятие
La carne es débil
Плоть слаба
Y contigo es fácil
А с тобой легко
Caer en la tentación
Поддаться искушению
Que maldición
Какое проклятие
Apaguemos las luces
Выключим свет
Olvidemos el mundo
Забудем о мире
Que solo importe
Пусть имеет значение только
Este momento juntos
Этот момент вместе
Apaguemos las luces
Выключим свет
Detengamos el tiempo
Остановим время
Y hagamos el amor
И займемся любовью
Muy rico y lento
Очень сладко и медленно
Al ritmo del tempo, mmm
В ритме темпа, ммм
Al ritmo del tempo, ohoh
В ритме темпа, о-о-о
Al ritmo del tempo, mmm
В ритме темпа, ммм
Al ritmo del tempo, ohoh
В ритме темпа, о-о-о
Monumental music
Monumental music
Micheille soifer
Micheille soifer
You know
You know





Авторы: Daniel Alejandro Jiménez Sánchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.