Текст и перевод песни Michel - Khapta
Tout
c′que
j'fais
au
final
c′est
pas
terrible,
Все,
что
я
делаю,
в
конце
концов,
не
так
уж
и
страшно.,
Ton
soutien
j'l'ai
pas
mérité.
Твоей
поддержки
я
не
заслужил.
J′essaye
mais
j′le
fais
mal,
c'est
pathétique,
Я
пытаюсь,
но
я
делаю
это
неправильно,
это
жалко,
L′inspi
j'lui
dis
R.I.P.
Вдохновенный,
я
говорю
ему,
что
это
так.
Parce
que
faire
un
album
c′est
un
périple.
Потому
что
сделать
альбом-это
путешествие.
J'me
dois
de
vous
dire
vérité,
Я
должен
сказать
вам
правду.,
Dans
6 mois
j′vais
postuler
pour
intérim.
Через
6 месяцев
я
подам
заявку
на
должность.
M'en
veux
pas
si
je
presse
la
gâchette,
Не
обижайся,
если
я
нажму
на
курок.,
Sauf
que
bah
moi
j'ai
pas
d′armes.
За
исключением
того,
что
у
меня
нет
оружия.
Vous
retrouverez
pas
ma
cachette,
Вы
не
найдете
моего
укрытия,
J′ai
détruit
la
cabane.
Я
разрушил
хижину.
Le
regard
vitreux
dans
la
chop,
Остекленевший
взгляд
в
ЧОПе,
J'ai
retourné
Paname.
Я
перевернул
Панаме.
J′me
suis
trompé
dans
le
captcha,
Я
ошибся
в
капче,
Pourtant
c'était
banal.
И
все
же
это
было
банально.
J′suis
pas
qu'un
rigolo
qui
fait
des
blaguеs.
Я
не
просто
шутник,
который
шутит.
Paradoxal,
gigolo
veut
la
bague.
Парадоксально,
но
жиголо
хочет
кольцо.
Pas
d′émotions
surtout
quand
tu
m'regardеs.
Никаких
эмоций,
особенно
когда
ты
смотришь
на
меня.
Rien
n'coule
sur
ma
joue
parce
que
je
les
gardes.
Ничто
не
течет
по
моей
щеке,
потому
что
я
держу
их.
Sombre
et
fébrile
c′est
ma
bête
noire.
Мрачный
и
лихорадочный,
это
мой
черный
зверь.
J′suis
en
survet'
et
lunettes
noires.
Я
в
куртке
и
темных
очках.
Alors
j′abuse
des
codes
du
rap,
Поэтому
я
злоупотребляю
рэп-кодами,
Pour
garder
la
côte
du
rap,
Чтобы
сохранить
ребро
рэпа,
J'vais
m′mettre
Khapta,
Я
пойду
на
Хапту.,
Pour
oublier
les
soucis,
j'me
lève
en
retard.
Чтобы
забыть
о
заботах,
я
встаю
поздно.
Je
sais
que
la
route
est
longue,
Я
знаю,
что
дорога
долгая.,
J′vais
m'mettre
Khapta,
Я
пойду
на
Хапту.,
Pour
oublier
les
soucis,
j'me
lève
en
retard.
Чтобы
забыть
о
заботах,
я
встаю
поздно.
Je
sais
que
la
route
est
longue,
Я
знаю,
что
дорога
долгая.,
J′vais
m′mettre
khapta.
Я
собираюсь
поставить
себе
хапту.
Et
là
j'ai
le
moral
en
dents
de
scie,
И
тут
у
меня
сломался
боевой
дух.,
Faudrait
p′t'être
que
j′trouve
un
bon
psy.
Я
должен
быть
хорошим
психиатром.
Aujourd'hui
j′suis
d'humeur
dépensière,
Сегодня
я
в
настроении
тратить
деньги,
Et
ça
c'est
jamais
un
bon
signe.
И
это
никогда
не
было
хорошим
знаком.
J′tourne
en
rond
dans
mon
30m².
Я
хожу
по
кругу
в
своем
30М2.
Quand
t′as
pas
d'ronds
c′est
dur
d'être
carré.
Когда
у
тебя
нет
кругов,
трудно
быть
квадратным.
Y′a
beaucoup
de
poison
dans
les
parages.
Поблизости
много
яда.
Tu
fais
des
sous
faut
rien
déclarer.
Ты
зарабатываешь
гроши
и
ничего
не
объявляешь.
J'regarde
plus
la
télé,
y′a
qu'des
bitches
qui
m'enragent.
Я
больше
не
смотрю
телевизор,
меня
бесят
только
суки.
Pour
faire
ton
buzz,
faut
que
tu
prennes
parti,
faut
que
tu
t′engages
Чтобы
поднять
свой
шум,
тебе
нужно
уйти,
тебе
нужно
заняться
Là
j′suis
dans
le
bad,
alors
je
reste
dans
l'bed
Там
я
в
плохом
состоянии,
поэтому
я
остаюсь
в
постели
J′suis
juste
normal
tema
le
nom
de
mon
bled
Я
просто
нормальная
тема,
как
зовут
мою
кровь
J'vais
m′mettre
Khapta.
Я
собираюсь
поставить
себе
Хапту.
J'oublie
les
soucis,
Я
забываю
о
заботах.,
J′me
lève
en
retard,
Я
встаю
поздно,
J'ai
R.D.V.
loin
d'ici,
Я
далеко
отсюда.,
J′vais
mettre
Khapta.
Я
надену
Хапту.
Pour
oublier
les
soucis
j′me
lève
en
retard,
Чтобы
забыть
о
заботах
я
встаю
поздно,
Depuis
qu'la
terre
est
ronde,
Так
как
Земля
круглая,
J′vais
m'mettre
Khapta
.
Я
собираюсь
поставить
себе
Хапту
.
Pour
oublier
les
soucis,
j′me
lève
en
retard.
Чтобы
забыть
о
заботах,
я
встаю
поздно.
Je
sais
que
la
route
est
longue,
Я
знаю,
что
дорога
долгая.,
J'vais
m′mettre
Khapta.
Я
собираюсь
поставить
себе
Хапту.
Pour
oublier
les
soucis,
j'me
lève
en
retard.
Чтобы
забыть
о
заботах,
я
встаю
поздно.
Je
sais
que
la
route
est
longue,
Я
знаю,
что
дорога
долгая.,
J'vais
m′mettre
Khapta.
Я
собираюсь
поставить
себе
Хапту.
Pour
oublier
les
soucis,
j′me
lève
en
retard.
Чтобы
забыть
о
заботах,
я
встаю
поздно.
Je
sais
que
la
route
est
longue,
Я
знаю,
что
дорога
долгая.,
J'vais
m′mettre
Khapta.
Я
собираюсь
поставить
себе
Хапту.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.