Текст и перевод песни Michel Berger - La génération du sergent poivre

La génération du sergent poivre

Je ferai le soleil
Si tu es dans la nuit
Et je te ferai l'ombre
Si tu es éblouie
Oh oh oh oh
Après tout on est tous les deux
De la génération du Sergent Poivre
De la génération du Sergent Poivre
On écoutera de la musique,
Tu choisiras les disques,
Je suis sûr que c'est les mêmes qu'on aime
Je ne prend pas de risque
Oh oh oh oh
Après tout on est tous les deux
De la génération du Sergent Poivre
De la génération du Sergent Poivre
Tu me parleras d'île au soleil
Et jeT'écouterai
On coupera les fils du téléphone
On cassera le réveil
Oh oh oh oh
C'est si difficile quelque fois
D'être de la génération du Sergent Poivre
De la génération du Sergent Poivre
Oh oh oh oh
C'est si difficile quelque fois
D'être de la génération du Sergent Poivre
De la génération du Sergent Poivre

The Sergeant Pepper Generation

I will be the sun
If you are in the night
And I will be your shadow
If you are blinded
Oh oh oh oh
After all, we are both
From the Sergeant Pepper generation
From the Sergeant Pepper generation
We will listen to music,
You will choose the records,
I am sure they are the same ones we love
I'll take no chances
Oh oh oh oh
After all, we are both
From the Sergeant Pepper generation
From the Sergeant Pepper generation
You will tell me about the island in the sun
And I will listen to you
We will cut the telephone wires
We will break the alarm clock
Oh oh oh oh
It's so hard sometimes
To be from the Sergeant Pepper generation
From the Sergeant Pepper generation
Oh oh oh oh
It's so hard sometimes
To be from the Sergeant Pepper generation
From the Sergeant Pepper generation