Michel El Buenón - No Molestar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Michel El Buenón - No Molestar




No Molestar
Do Not Disturb
Para que hablen de una vez
So they can finally talk
Y dejen de murmurar
And stop their whispering
Qué tal si dentro de un mes
How about in a month
Nos vamos a otro lugar
We leave for another place
Que van a entender de amor
What do they know about love
Los que no han sabido dar
Those who haven't known how to give
Toda el alma sin pensar
Their whole soul without thinking
Sin pensar en el dolor
Without thinking about the pain
Que de tu inocente piel
That of your innocent skin
Yo no soy merecedor
I am not worthy
Que de lobo es el papel
That the role of the wolf
Que a me queda mejor
Suits me better
Vámonos a otro lugar
Let's go to another place
Donde no nos juzguen más
Where they don't judge us anymore
Solo nos debe importar
The only thing that should matter
Lo que te doy y me das
Is what I give you and what you give me
Un rinconcito
A little corner
Para nosotros
Just for us
Si lo quieres
If you want it
Voy a buscar
I will search
Pondré un letrero
I will put a sign
Con letras grandes
With big letters
En el que diga
That says
NO MOLESTAR
DO NOT DISTURB
Que de tu inocente piel
That of your innocent skin
Yo no soy merecedor
I am not worthy
Que de lobo es el papel
That the role of the wolf
Que a me queda mejor
Suits me better
Vámonos a otro lugar
Let's go to another place
Donde no nos juzguen más
Where they don't judge us anymore
Solo nos debe importar
The only thing that should matter
Lo que te doy y me das
Is what I give you and what you give me
Un rinconcito
A little corner
Para nosotros
Just for us
Si lo quieres
If you want it
Voy a buscar
I will search
Pondré un letrero
I will put a sign
Con letras grandes
With big letters
En el que diga
That says
NO MOLESTAR
DO NOT DISTURB
Vamos amarnos a mi manera
Let's love each other my way
Que podamos irnos donde quiera
So we can go wherever we want
Que el amor se hizo para dos
Because love was made for two
Vamos amarnos
Let's love each other
Vamos amarnos a mi manera
Let's love each other my way
Que podamos irnos donde quiera
So we can go wherever we want
Que el amor se hizo para dos
Because love was made for two
Por arriba y por abajo
Up and down
Vamos amarnos a mi manera
Let's love each other my way
Que podamos irnos donde quiera
So we can go wherever we want
Que el amor se hizo para dos
Because love was made for two
En el bien y en el mal (Vamos amarnos)
In good times and bad (Let's love each other)
En las nubes y las estrellas (Vamos amarnos)
In the clouds and the stars (Let's love each other)
Donde sea y como quieras (Vamos amarnos)
Wherever and however you want (Let's love each other)
Vamos amarnos, Vamos amarnos
Let's love each other, Let's love each other
Eres mi única estrella (Vamos amarnos)
You are my only star (Let's love each other)
En el bien y en el mal (Vamos amarnos)
In good times and bad (Let's love each other)
Vamos amarnos cariño (Vamos amarnos)
Let's love each other, darling (Let's love each other)
Y no me importa lo que puedan hablar (Vamos amarnos, vamos amarnos)
And I don't care what they might say (Let's love each other, let's love each other)
Lo que puedan decir
What they might say
Vamos amarnos a mi manera
Let's love each other my way
Que podamos irnos donde quiera
So we can go wherever we want
Que el amor se hizo para dos
Because love was made for two
Para ti para
For you, for me
Y ese coro que dice
And that chorus that says
Ole le lo lele
Ole le lo lele
Ole le lo lele
Ole le lo lele
Eso es amor, lo que siento por ti
That's love, what I feel for you
Vamos a amarnos a mi manera
Let's love each other my way
Que podamos irnos donde quiera
So we can go wherever we want
Que el amor se hizo para dos
Because love was made for two
Vamos amarnos, Vamos amarnos
Let's love each other, Let's love each other
Vamos a amarnos a mi manera
Let's love each other my way
Que podamos irnos donde quiera
So we can go wherever we want
Que el amor se hizo para dos
Because love was made for two
Con cariño y ternura (Vamos a amarnos)
With affection and tenderness (Let's love each other)
Con sabrosura (Vamos a amarnos)
With delight (Let's love each other)
Ay mi negrita linda
Oh my beautiful black girl
Vamos a amarnos, vamos a amarnos, vamos a amarnos
Let's love each other, let's love each other, let's love each other
Ole le lo lele, ole le lo lele
Ole le lo lele, ole le lo lele
Eso es amor
That's love





Авторы: Marco Antonio Solis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.