Michel El Buenón - Yo Sí Me Enamoré - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michel El Buenón - Yo Sí Me Enamoré




Yo Sí Me Enamoré
Я полюбил тебя
Ya no te recuerdas de es hombre que fui yo
Ты уже не помнишь того мужчину, которым был я
Ese este mismo que a la cara te esta hablando
Того самого, который сейчас говорит с тобой лицом к лицу
No reconoces ni siguiera ya mi voz
Ты не узнаешь даже мой голос
Y ahora me miras como si fuera un extraño
И теперь ты смотришь на меня, как на чужака
Parece ser que todo ya se te olvido
По-видимому, ты все забыла
Que las promesas que salieron de tus labios
Те обещания, что слетели с твоих уст
Se derritieron como el hielo bajo el sol
Растаяли, как лед на солнце
Y se apago ya el resplandor
И вот угас и блеск
De aquella noche de verano
Той летней ночи
Mas yo si me enamoré
Но я-то влюбился
Por eso no te olvidé
Поэтому я не забыл тебя
Y aunque ahora tu me niegues
И пусть сейчас ты меня отрицаешь
Los besos de tus labios
Поцелуи твоих губ
Me muero por besarlos
Я умираю от желания целовать их
No digas que fue un error
Не говори, что это была ошибка
Júranos eterno amor
Поклянись нам в вечной любви
Si en mis brazos tu temblabas
Если в моих объятиях ты дрожала
Suplicando a puro grito,
Умоляя изо всех сил,
No me dejes por favor
Не оставляй меня, пожалуйста
Parece ser que todo ya se te olvido
По-видимому, ты все забыла
Que las promesas que salieron de tus labios
Те обещания, что слетели с твоих уст
Se derritieron como el hielo bajo el sol
Растаяли, как лед на солнце
Y se apago ya el resplandor
И вот угас и блеск
De aquella noche de verano
Той летней ночи
Mas yo si me enamoré
Но я-то влюбился
Por eso no te olvidé
Поэтому я не забыл тебя
Y aunque ahora tu me niegues
И пусть сейчас ты меня отрицаешь
Los besos de tus labios
Поцелуи твоих губ
Me muero por besarlos
Я умираю от желания целовать их
No digas que fue un error
Не говори, что это была ошибка
Júranos eterno amor
Поклянись нам в вечной любви
Si en mis brazos tu temblabas
Если в моих объятиях ты дрожала
Suplicando a puro grito,
Умоляя изо всех сил,
No me dejes por favor
Не оставляй меня, пожалуйста
Yo si me enamoré, yo si me enamoré de ti!
Я полюбил тебя, я полюбил тебя!





Авторы: Michel El Buenón


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.