Текст и перевод песни Michel Jonasz - Cinq ans
Cinq
ans.
Ca
y
est.
J'ai
cinq
ans.
Пять
лет.
Наконец-то.
Мне
пять
лет.
Cinq
ans.
Tant
d'années
passées
déjà.
Пять
лет.
Столько
лет
уже
прошло.
Combien
de
saisons?
200.
Сколько
времен
года?
200.
Combien
de
mois?
600.
Сколько
месяцев?
600.
Et
les
jours?
18200.
А
дней?
18200.
C'est
pas
encore
l'coup
d'massue,
Это
еще
не
конец
света,
Mais
l'addition
est
cossue.
Но
сумма
уже
внушительная.
Toutes
les
soirées
ou
lalala
Все
эти
вечера,
когда
ля-ля-ля
J'ai
chanté,
Я
пел,
Tant
de
soirs
ou
blablabla
Столько
вечеров,
когда
бла-бла-бла
Blablabla.
Бла-бла-бла.
Cinq
ans.
Ca
y
est.
J'ai
cinq
ans.
Пять
лет.
Вот
и
они.
Мне
пять
лет.
Cinq
ans.
Tant
d'années
déjà
derrière,
Пять
лет.
Столько
лет
уже
позади,
Tellement
de
choses
encore
à
faire:
Еще
столько
всего
предстоит:
Nager
l'océan,
Переплыть
океан,
La
neige
et
le
vent,
Увидеть
снег
и
ветер,
L'océan.
Океан.
Se
préparer
pour
l'imprévu,
Быть
готовым
к
неожиданностям,
Attendre
encore
l'inattendu.
Ждать
нежданного.
Toutes
les
soirées
ou
lalala
Все
эти
вечера,
когда
ля-ля-ля
J'ai
chanté,
Я
пел,
Tant
de
soirs
ou
blablabla
Столько
вечеров,
когда
бла-бла-бла
Blablabla.
Бла-бла-бла.
Cinq
ans.
Ca
y
est.
J'ai
cinq
ans.
Пять
лет.
Вот
и
они.
Мне
пять
лет.
Cinq
ans.
Ca
y
est.
J'ai
cinq
ans.
Пять
лет.
Вот
и
они.
Мне
пять
лет.
Cinq
ans.
Ca
y
est.
J'ai
cinq
ans.
Пять
лет.
Вот
и
они.
Мне
пять
лет.
Cinq
ans.
Пять
лет.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.