Текст и перевод песни Michel Jonasz - Le lafontaine
Le
matin
j'prends
mon
café
créme
Утром
я
пью
свой
кофе
с
кремом
À
la
brasserie
le
lafontaine
В
пивоварне
Ле
Лафонтен
Tous
les
jours
de
toutes
les
semaines
Каждый
день
каждой
недели
Comme
tout
le
monde
Как
и
все
остальные.
J'commence
à
8heures
précise
Я
начинаю
ровно
в
8 часов.
Au
bureau
de
l'entreprise
В
офисе
компании
Et
le
temps
qui
s'éternise
И
время,
которое
длится
вечно
Comme
pour
tout
l'monde
Как
и
для
всех
остальных
De
chez
moi
on
vois
l'périphérique
Из
моего
дома
мы
видим
устройство
Mais
c'est
pas
l'périphérique
c'estl'amazone
Но
это
не
устройство,
это
амазонка
C'est
l'eau
du
fleuve
magnifique
Это
вода
великолепной
реки
C'est
la
forest
d'amérique
Это
лес
Америки.
J'imagine
et
c'est
l'amazone
Я
полагаю,
и
это
амазонка
J'imagine
et
c'est
la
la
la
la
la
la
Я
думаю,
и
это
ла
ла
ла
ла
ла
Une
belote
en
fin
d'semaine
Белот
в
конце
недели
À
la
brasserie
le
lafontaine
В
пивоварне
Ле
Лафонтен
C'est
pas
vraiment
la
vie
de
bohéme
Это
не
совсем
жизнь
богема.
C'est
comme
tout
l'monde
Это
как
у
всех.
Un
jour
j'la
f'rai
ma
valise
Однажды
я
заберу
ее
свой
чемодан.
Pourquoi
j'la
fais
pas
ma
valise
Почему
бы
мне
не
упаковать
ее
в
чемодан?
C'est
la
vie
qui
m'paralyse
Это
жизнь,
которая
меня
парализует
Comme
pour
tout
l'monde
Как
и
для
всех
остальных
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michel Jonasz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.