Текст и перевод песни Michel Jonasz - Léo

J'ai ton île Saint-Louis dans l'ciboulot
J'ai ta jolie môme et tes sanglots
Les chevaux de la mer au grand galop
Léo, l'indifférence c'est le fléau
Chacun son portable et "Allô"
Enfermés dans nos bungalows
Léo, on regarde notre vie par un hublot
On est en bas et toi là-haut
Et elle nous manque ta voix, salaud
Léo, Léo, Léo, Léo,
Ce temps que l'on perd à attendre le gros lot
La vie nous file entre les doigts comme de l'eau
Elle doit nous prendre pour des charlots
Léo, l'indifférence c'est le fléau
Chacun son portable et "Allô"
Enfermés dans nos bungalows
Léo, Léo, Léo, Léo
J'ai ton île Saint-Louis dans l'ciboulot
J'ai ta jolie môme, tes sanglots
Les chevaux de la mer au grand galop
Léo, Léo, Léo, Léo

У меня есть твой остров Сент-Луис в луке.
У меня есть твой милый малыш и твои рыдания.
Лошади в галопе
Лео, безразличие - это проклятие
Каждому свой мобильник и "Алло"
Заперты в наших бунгало
Лео, мы смотрим на нашу жизнь через иллюминатор
Мы внизу, а ты наверху.
И нам не хватает твоего голоса, ублюдок.
Лео, Лео, Лео, Лео,
Это время, которое мы теряем в ожидании жребия
Жизнь течет между нами, как вода
Она должна принять нас за Шарло.
Лео, безразличие - это проклятие
Каждому свой мобильник и "Алло"
Заперты в наших бунгало
Лео, Лео, Лео, Лео
У меня есть твой остров Сент-Луис в луке.
У меня есть твой милый малыш, твои рыдания.
Лошади в галопе
Лео, Лео, Лео, Лео