Michel Louvain - Buenas Noches Mi Amor - перевод текста песни на немецкий

Buenas Noches Mi Amor - Michel Louvainперевод на немецкий




Buenas Noches Mi Amor
Gute Nacht, meine Liebe
Buenas noches, mi amor
Gute Nacht, meine Liebe
Bonne nuit, que Dieu te garde
Gute Nacht, möge Gott dich behüten
À l'instant tu t'endors
In dem Moment, in dem du einschläfst
N'oublie jamais que moi
Vergiss niemals, dass ich
Je n'aime que toi
Nur dich liebe
Buenas noches, mi amor
Gute Nacht, meine Liebe
Avec toi mon cœur bavarde
Mit dir plaudert mein Herz
À la vie et à la mort
Auf Leben und Tod
Tu es à moi sinon, prends garde
Du gehörst mir, sonst nimm dich in Acht
J'attendrai ton réveil
Ich werde auf dein Erwachen warten
J'attendrai le retour du soleil
Ich werde auf die Rückkehr der Sonne warten
Quand le ciel sera bleu
Wenn der Himmel blau sein wird
Nous serons tous les deux
Werden wir beide zusammen sein
Et pour la vie entière
Und das ganze Leben lang
Buenas noches, mi amor
Gute Nacht, meine Liebe
Ma chérie, fais de beaux rêves
Meine Liebste, träum was Schönes
Pense à moi quand tu t'endors
Denk an mich, wenn du einschläfst
Toujours, toujours
Immer, immer
Pense à notre amour
Denk an unsere Liebe
À l'instant tu t'endors
In dem Moment, in dem du einschläfst
N'oublie jamais que moi
Vergiss niemals, dass ich
Je n'aime que toi
Nur dich liebe
T'apportant des rêves d'or
Ich bringe dir goldene Träume
Auprès de toi
Bei dir
Mon cœur s'attarde
Verweilt mein Herz
Et demain tu verras
Und morgen wirst du sehen
Que la vie contient toutes les joies
Dass das Leben alle Freuden birgt
Quand l'aurore succède à la nuit
Wenn die Morgenröte der Nacht folgt
C'est l'espoir qui fleurit
Ist es die Hoffnung, die erblüht
Sur la Terre
Auf der Erde
Buenas noches, mi amor
Gute Nacht, meine Liebe
Bonne nuit, fais de beaux rêves
Gute Nacht, träum was Schönes
Pense à moi quand tu t'endors
Denk an mich, wenn du einschläfst
Toujours, toujours
Immer, immer
Pense à notre amour
Denk an unsere Liebe
Buenas noches, mi amor
Gute Nacht, meine Liebe
Buenas noches, mi amor
Gute Nacht, meine Liebe





Авторы: Hubert Giraud, Marc Fontenoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.