Текст и перевод песни Michel Louvain - Je t'ai donné tout mon amour

Je t'ai donné tout mon amour

Je t'ai donné tout mon amour
Et de ma vie les plus beaux jours
Je t'aimais et je croyais en toi
Mais tu ne veux plus de moi
Je t'ai donné tout mon amour
Croyant qu'on s'aimerait toujours
Tu m'avais promis le vrai bonheur
Pourquoi brise-tu mon cur
C'est toi que j'aimeque j'aime pour la vie
J'ai connu des joies suprêmes
Dans tes bras chérie
Je t'ai donné tout mon amour
Sans un regret sans un détour
Et bien que tu sois loin de mes bras
Dans mon cur tu resteras
C'est toi que j'aimeque j'aime pour la vie
J'ai connu des heures suprêmes
Dans tes bras ma chérie
Je t'ai donné tout mon amour
Sans un regret sans un détour
Et bien que tu sois loin de mes bras
Dans mon cur tu resteras
Oui je t'ai donné tout mon amour

Я отдал тебе всю свою любовь

Я отдал тебе всю свою любовь,
И лучшие дни моей жизни.
Я любил тебя и верил в тебя,
Но ты больше не хочешь быть со мной.
Я отдал тебе всю свою любовь,
Веря, что мы всегда будем любить друг друга.
Ты обещала мне настоящее счастье,
Почему ты разбиваешь мне сердце?
Это тебя я люблю, люблю на всю жизнь,
Я познал высшую радость
В твоих объятиях, дорогая.
Я отдал тебе всю свою любовь,
Без сожалений, без колебаний.
И хотя ты далеко от меня,
В моём сердце ты останешься.
Это тебя я люблю, люблю на всю жизнь,
Я познал лучшие мгновения
В твоих объятиях, моя дорогая.
Я отдал тебе всю свою любовь,
Без сожалений, без колебаний.
И хотя ты далеко от меня,
В моём сердце ты останешься.
Да, я отдал тебе всю свою любовь.