Текст и перевод песни Michel Polnareff - Kama Sutra

Kama Sutra

Yeah, yeah, yeah yeah yeah

Quand la poussière aura effacé nos pas
Que la lumière ne viendra plus d′en bas
Ceux qui viendront visiter notre ici-bas
Ne comprendront pas ce qu'on faisait là

Mais ça ira
Ah
Ça ira
Ah

On nous trouvera dans les positions d′Kâmâ-Sutrâ
En se demandant ce qu'on faisait là, aha, aha, aha, aha
On nous demandera d'où vient, d′où l′on va, etcætera
Et on essayera de savoir pourquoi

On nous expliquera d'où vient, d′où l'on va
Et on essayera de savoir pourquoi
On nous demandera encore une fois
Des choses auxquelles on ne répondra pas

Mais ça ira
Ah
Ça ira
Ah

On nous trouvera dans les positions d′Kâmâ-Sutrâ
En se demandant ce qu'on faisait là, aha, aha, aha, aha
On nous demandera d′où vient, d'où l'on va, etcætera
Et on essayera de savoir pourquoi

Quand la poussière aura effacé nos pas
On dira de nous tout ce qu′on voudra
Et en parlant de ce qu′on ne connaît pas
On nous dira tout ce qu'on n′était pas

Mais ça ira
Ah
Mais ça ira
Ah

Mais ça ira

Ça ira
Ah

On nous trouvera dans les positions d'Kâmâ-Sutrâ
En se demandant ce qu′on faisait là, aha, aha, aha, aha
On nous demandera d'où vient, d′où l'on va, etcætera
Et on essayera de savoir pourquoi

Камасутра

Да, да, да, да, да

Когда пыль сотрет наши следы
Когда свет больше не будет падать снизу
Те, кто придут посетить наш бренный мир
Не поймут, что мы здесь делали

Но всё будет хорошо
Ах
Всё будет хорошо
Ах

Нас найдут в позах Камасутры
Спрашивая себя, что мы здесь делали, аха, аха, аха, аха
У нас спросят, откуда мы пришли, куда идем, и так далее
И попытаются узнать, почему

Нам объяснят, откуда мы пришли, куда идем
И попытаются узнать, почему
У нас спросят еще раз
Вещи, на которые мы не ответим

Но всё будет хорошо
Ах
Всё будет хорошо
Ах

Нас найдут в позах Камасутры
Спрашивая себя, что мы здесь делали, аха, аха, аха, аха
У нас спросят, откуда мы пришли, куда идем, и так далее
И попытаются узнать, почему

Когда пыль сотрет наши следы
О нас будут говорить всё, что захотят
И говоря о том, чего не знают
Нам скажут всё то, чем мы не были

Но всё будет хорошо
Ах
Но всё будет хорошо
Ах

Но всё будет хорошо

Всё будет хорошо
Ах

Нас найдут в позах Камасутры
Спрашивая себя, что мы здесь делали, аха, аха, аха, аха
У нас спросят, откуда мы пришли, куда идем, и так далее
И попытаются узнать, почему