Текст и перевод песни Michel Polnareff - Love me Please Love Me (Versione italiana)

Love me Please Love Me (Versione italiana)

Love me please love me
Je suis fou de vous
Di un po′ con le arie che ti dai
Dove mi porterai
Love me please love me
Je suis fou de vous
Perché tu cattiva come sei
No non mi ascolti mai
Mmmmmmm mi son chiesto per un po'
A che gioco giochi tu
Non lo so non lo so
Eppure io ti seguiro′
Anche se vicino a te
Io dovessi bruciarmi il cuore
Love me please love me
Je suis fou de vous
Pero' un amor legato a te
Tu non sai cos'e′
...strumentale
Con le arie che ti dai
Si chiunque al posto mio
Ti direbbe ciao addio
Io ho la testa dura sai
Dove andrai mi troverai
Non ti mollo ne oggi ne mai
Love me please love me
Je suis fou de vous
Di un po′ con le arie che ti dai
Dove mi porterai
Love me please love me
Je suis fou de vous
Pero' io ti seguo ovunque vai
No non ti lascio piu′
Uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh

Люби меня, прошу, люби меня (Итальянская версия)

Люби меня, прошу, люби меня
Я схожу по тебе с ума
Прекрати же строить из себя
Куда ты меня заведёшь?
Люби меня, прошу, люби меня
Я схожу по тебе с ума
Ведь ты такая вредная
Нет, ты меня не слушаешь
Мммммм, я всё думал какое-то время
В какую игру ты играешь
Я не знаю, не знаю
И всё же я буду следовать за тобой
Даже если рядом с тобой
Мне придётся сжечь своё сердце
Люби меня, прошу, люби меня
Я схожу по тебе с ума
Но что такое любовь, связанная с тобой
Ты не знаешь
...инструментал
С твоими замашками
Да кто угодно на моём месте
Сказал бы тебе "прощай"
Но я упрямый, знаешь
Куда бы ты ни пошла, ты меня найдёшь
Я тебя не отпущу ни сегодня, ни завтра
Люби меня, прошу, люби меня
Я схожу по тебе с ума
Прекрати же строить из себя
Куда ты меня заведёшь?
Люби меня, прошу, люби меня
Я схожу по тебе с ума
Но я буду следовать за тобой, куда бы ты ни шла
Нет, я тебя больше не отпущу
Uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh