Текст и перевод песни Michel Sardou - Raconte Une Histoire

Raconte Une Histoire

Raconte une histoire qui finit bien pour une fois
Raconte une histoire qui finit bien
Raconte une histoire où l'on ne pleure pas pour une fois
Raconte une histoire qui finit bien Pour me faire peur quand j'étais gosse
On me lisait de très vieux contes
Qui parlaient d'animaux féroces
Et du gendarme que l'on rencontre Raconte une histoire qui finit bien pour une fois
Raconte une histoire qui finit bien
Raconte une histoire où l'on ne pleure pas pour une fois
Raconte une histoire qui finit bien Ce monde qui nous réunit
Connaît à peine l'arc-en-ciel
Et les histoires que l'on y lit
N'ont pas souvent un goût de miel Raconte une histoire qui finit bien pour une fois
Raconte une histoire qui finit bien
Raconte une histoire où l'on ne pleure pas pour une fois
Raconte une histoire qui finit bien

Tell a story

Tell a story that has a happy ending for once
Tell a story that ends well
Tell a story where we don't cry for once
Tell a story that has a happy ending To scare me when I was a kid
They would read me very old tales
That talked about ferocious animals
And the policeman that we meet Tell a story that has a happy ending for once
Tell a story that ends well
Tell a story where we don't cry for once
Tell a story that has a happy ending This world that brings us together
Barely knows the rainbow
And the stories that we read there
Don't often taste like honey Tell a story that has a happy ending for once
Tell a story that ends well
Tell a story where we don't cry for once
Tell a story that has a happy ending